Jana Stanfield — Living Well songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Living Well" van Jana Stanfield.
Songteksten
There’s a picture of me from long ago
Thinner, yeah, but what did I know?
I got smarter year to year
On the crooked road from there to here
I found a family of friends
Learned to love the skin I’m in
Every detour on the way
Made me who I am today
And I choose (And I choose)
To be (To be)
Grateful (Grateful)
For this life I lead
And I choose (And I choose)
To be (To be)
Courageous (Courageous)
Courageously taking action
With a passion for living well (Living well)
Taking action with a passion
For living well (Living well)
So many things I wanna do
Midnight comes, I’m still not through
Seems like me and all my friends
Burn the candle at both ends
When my heart begins to race (Space, space, space)
I take a breath and slow my pace (I slow my pace)
So I can hear that little voice (I hear that)
Reminding me I have a choice (I have a choice)
And I choose (And I choose)
To be (To be)
Grateful (Grateful)
For this life I lead
And I choose (And I choose)
To be (To be)
Courageous (Courageous)
Courageously taking action
With a passion for living well (Living well)
Taking action with a passion
For living well (Living well)
And I choose (And I choose)
To be (To be)
Grateful (Grateful)
For this life I lead
And I choose (And I choose)
To be (To be)
Courageous (Courageous)
Courageously taking action
With a passion for living well (Living well)
Taking action with a passion
For living well (Living well)
And I choose (And I choose)
To be (To be)
Grateful (Grateful)
For this life I lead
And I choose (And I choose)
To be (To be)
Courageous (Courageous)
Courageously taking action
With a passion for living well (I'm living well)
Taking action with a passion
For living well (Living well)
I’m living well (I'm living well)
Living well, do-do-do-do
Living well, do-do-do-do
Living well (Do-do-do-do)
Songtekstvertaling
Er is een foto van mij van lang geleden.
Dunner, Ja, maar wat wist ik?
Ik werd slimmer van jaar tot jaar.
Op de kromme weg van daar naar hier
Ik heb een familie van vrienden gevonden.
Ik heb geleerd van de huid te houden waar ik in zit.
Elke omweg onderweg
Maakte me tot wie ik vandaag ben.
En ik kies)
Te zijn (te zijn)
Dankbaar)
Voor dit leven leid ik
En ik kies)
Te zijn (te zijn)
Moedig (Moedig)
Moedig optreden
Met een passie voor goed leven (goed leven)
Actie ondernemen met een passie
Om goed te leven)
Zoveel dingen die Ik wil doen
Middernacht komt, Ik ben nog niet klaar.
Het lijkt erop dat ik en al mijn vrienden
Verbrand de kaars aan beide kanten.
Wanneer mijn hart begint te racen (Ruimte, Ruimte, Ruimte)
Ik neem een adem en langzaam mijn tempo (ik vertraag mijn tempo)
Dus ik kan dat kleine stemmetje horen (Ik hoor dat)
Me eraan herinneren dat ik een keuze heb (ik heb een keuze)
En ik kies)
Te zijn (te zijn)
Dankbaar)
Voor dit leven leid ik
En ik kies)
Te zijn (te zijn)
Moedig (Moedig)
Moedig optreden
Met een passie voor goed leven (goed leven)
Actie ondernemen met een passie
Om goed te leven)
En ik kies)
Te zijn (te zijn)
Dankbaar)
Voor dit leven leid ik
En ik kies)
Te zijn (te zijn)
Moedig (Moedig)
Moedig optreden
Met een passie voor goed leven (goed leven)
Actie ondernemen met een passie
Om goed te leven)
En ik kies)
Te zijn (te zijn)
Dankbaar)
Voor dit leven leid ik
En ik kies)
Te zijn (te zijn)
Moedig (Moedig)
Moedig optreden
Met een passie voor goed leven (Ik leef goed)
Actie ondernemen met een passie
Om goed te leven)
Ik leef goed (Ik leef goed)
Goed leven, do-do-do-do
Goed leven, do-do-do-do
Goed leven (Do-do-do-do-do)