Jana Stanfield — I'm Not Lost, I Am Exploring songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Not Lost, I Am Exploring" van Jana Stanfield.

Songteksten

If I could look down on this path I walk from somewhere way up high,
I could see the crooked road that I have come.
I walked a mile with sorrow, I walked a mile with joy
and now I’m less afraid of either one.
For every tear I’ve cried, there’s a smile that I have earned,
for every mile I walked there’s a lesson I learned.
Chorus
I’m not lost, I am exploring.
Life is an adventure worth enjoying.
Though I may not know where I’m going,
I am not lost, I am exploring.
I am not lost, I am exploring.
Some people choose to live their lives on quiet avenues,
while others find a place in the parade.
Some like me are seekers, we take less travelled roads,
believing we can find a better way.
And though I get discouraged, I won’t be turning back
I have joy as my compass and faith as my map.
Chorus
All of us are headed for the same destination,
so why not blaze a trail that’s got imagination
Chorus
I am not lost, I am exploring.

Songtekstvertaling

Als ik op dit pad kon kijken, liep ik van ergens hoog naar boven.,
Ik kon de kromme weg zien die ik ben gekomen.
Ik liep een mijl van verdriet, Ik liep een mijl van vreugde
en nu ben ik minder bang voor beide.
Voor elke traan die ik heb gehuild, is er een glimlach die ik heb verdiend.,
voor elke mijl die ik liep is er een les die ik geleerd heb.
Chorus
Ik ben niet verdwaald, ik ben aan het verkennen.
Het leven is een avontuur om van te genieten.
Hoewel ik misschien niet weet waar ik heen ga,
Ik ben niet verdwaald, ik ben aan het verkennen.
Ik ben niet verdwaald, ik ben aan het verkennen.
Sommige mensen kiezen ervoor om hun leven te leven op stille wegen,
terwijl anderen een plaats vinden in de parade.
Sommigen zoals ik zijn zoekers, we nemen minder afgereisd wegen,
geloven dat we een betere manier kunnen vinden.
En hoewel ik ontmoedigd raak, ga ik niet meer terug.
Ik heb vreugde als mijn kompas en geloof als mijn kaart.
Chorus
We gaan allemaal naar dezelfde bestemming.,
dus waarom niet een spoor dat Fantasie heeft
Chorus
Ik ben niet verdwaald, ik ben aan het verkennen.