Jana Stanfield — Hottie songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hottie" van Jana Stanfield.

Songteksten

I ain’t got nothing but three things to say about that
Mm, mm, mm…
I like my body
I am a hottie
I am just
The right size
I am a winner
Don’t need to be thinner
I am taking
Taking first prize
(Mm, mm, mm)
I am healthy
And very wealthy
I don’t hate
That I am wise
No more denying
I’m through with lying
It is time I realize
I love my body (I love my body)
I am a hottie (I am a hottie)
I am just (I am just)
The right size (The right size)
I am a winner (I am a winner)
No need to be thinner (No need to be thinner)
I am taking (I am taking)
Taking first prize (Taking first prize)
I am healthy (I am healthy)
And very wealthy (And very wealthy)
I don’t hate (I don’t hate)
That I am wise (That I am wise)
No more denying (No more denying)
I’m through with lying
It is time I realize
(Love this body, such a hottie)
(Looking so good)
(Love your body, such a hottie)
(Looking so fine)
(Love this body, such a hottie)
(Looking so good)
(Love your body, such a hottie)
(Looking so fine)
I love my body
Like a Ferrari
My physique
Is très unique
Stylish and handsome
Sexy and then some
Satisfaction guaranteed
I’ve got the gusto
And if you must know
I am fine from head to toe
The hotties love me
They kiss and hug me
I am a dynamo
I know you want what I’ve got
I am hot
(Love this body, such a hottie)
(Looking so good) I am hot
(Love your body, such a hottie)
(Looking so fine) Hot
(Love this body, such a hottie)
(Looking so good) I am hot
(Love your body, such a hottie)
(Looking so fine)
I know you want what I’ve got
I am hot, yeah
To the front y’all
To the back (Move your body)
To the front y’all
To the back (Move your body)
Now work it, now work it
Now work it, now work it
Now work it, now work it
Listen here
Left, right, cha-cha-cha
Right, left, cha-cha-cha
Left, right, cha-cha-cha
Right, left, cha-cha-cha (Watch me work now)
A little lower
A little lower (Watch me work now)
A little lower
A little lower (Watch me work now)
Up
Up
Up (Watch me work)
Up
Up
Up
Up
Now work it, now work it
Now work it, now work it
(Watch me work)
Now work it, now work it
I love my body (I love my body)
I am a hottie (I am a hottie)
I am just (I am just)
The right size (The right size)
I am a winner (I am a winner)
No need to be thinner (No need to be thinner)
I am taking (I am taking)
Taking first prize (Taking first prize)
I am healthy (I am healthy)
And very wealthy (And very wealthy)
I don’t hate (I don’t hate)
That I am wise (That I am wise)
No more denying (No more denying)
I’m through with lying
It is time I realize
It’s O.K. to look
I look good
It’s O.K. to look
It’s O.K. to look
I look good
It’s O.K. to look
I look good
It’s O.K. to look
I look good
It’s O.K. to look
I look good
It’s O.K. to look
I look good
It’s O.K. to look
I look good
(I know you want to break off a piece of me)
It’s O.K. to look
I look good

Songtekstvertaling

Ik heb daar maar drie dingen over te zeggen.
Mm, mm, mm…
Ik hou van mijn lichaam
Ik ben een lekker ding.
Ik ben gewoon ...
De juiste grootte
Ik ben een winnaar.
Je hoeft niet dunner te zijn.
Ik neem
Eerste prijs meenemen
(Mm, mm, mm)
Ik ben gezond.
En zeer rijk.
Ik haat je niet.
Dat ik wijs ben.
Niet meer ontkennen
Ik ben klaar met liegen.
Het is tijd dat ik me realiseer
Ik hou van mijn lichaam (Ik hou van mijn lichaam)
Ik ben een hottie (ik ben een hottie)
Ik ben gewoon)
De juiste grootte (de juiste grootte)
Ik ben een winnaar (ik ben een winnaar)
Niet nodig om dunner te zijn (niet nodig om dunner te zijn)
Ik neem)
Het nemen van de eerste prijs (het nemen van de eerste prijs)
Ik ben gezond (Ik ben gezond)
En zeer rijk.)
Ik haat niet.)
Dat ik wijs ben.)
Niet meer ontkennen (niet meer ontkennen)
Ik ben klaar met liegen.
Het is tijd dat ik me realiseer
Ik hou van dit lichaam, zo ' n lekker ding.)
(Ziet er zo goed uit)
Ik hou van je lichaam, zo ' n lekker ding.)
(Ziet er zo goed uit)
Ik hou van dit lichaam, zo ' n lekker ding.)
(Ziet er zo goed uit)
Ik hou van je lichaam, zo ' n lekker ding.)
(Ziet er zo goed uit)
Ik hou van mijn lichaam
Als een Ferrari
Mijn lichaam
Is très uniek
Stijlvol en knap
Sexy en dan wat
Tevredenheid gegarandeerd
Ik heb de smaak
En als je het moet weten
Ik ben van top tot teen in orde.
The hotties love me
Ze kussen en omhelzen me.
Ik ben een dynamo
Ik weet dat je wilt wat ik heb.
Ik ben heet.
Ik hou van dit lichaam, zo ' n lekker ding.)
Ik ben heet.
Ik hou van je lichaam, zo ' n lekker ding.)
(Ziet er zo goed uit) heet
Ik hou van dit lichaam, zo ' n lekker ding.)
Ik ben heet.
Ik hou van je lichaam, zo ' n lekker ding.)
(Ziet er zo goed uit)
Ik weet dat je wilt wat ik heb.
Ik ben heet, Ja
Naar het front.
Naar de achterkant (beweeg je lichaam)
Naar het front.
Naar de achterkant (beweeg je lichaam)
Nu werken, nu werken
Nu werken, nu werken
Nu werken, nu werken
Luister hier.
Links, rechts, cha-cha-cha
Rechts, links, cha-cha-cha
Links, rechts, cha-cha-cha
Rechts, links, cha-cha-cha (kijk hoe ik nu werk)
Een beetje lager
Een beetje lager (Zie me nu werken)
Een beetje lager
Een beetje lager (Zie me nu werken)
Tot
Tot
Omhoog.)
Tot
Tot
Tot
Tot
Nu werken, nu werken
Nu werken, nu werken
(Kijk hoe ik werk)
Nu werken, nu werken
Ik hou van mijn lichaam (Ik hou van mijn lichaam)
Ik ben een hottie (ik ben een hottie)
Ik ben gewoon)
De juiste grootte (de juiste grootte)
Ik ben een winnaar (ik ben een winnaar)
Niet nodig om dunner te zijn (niet nodig om dunner te zijn)
Ik neem)
Het nemen van de eerste prijs (het nemen van de eerste prijs)
Ik ben gezond (Ik ben gezond)
En zeer rijk.)
Ik haat niet.)
Dat ik wijs ben.)
Niet meer ontkennen (niet meer ontkennen)
Ik ben klaar met liegen.
Het is tijd dat ik me realiseer
Het is oké om te kijken.
Ik zie er goed uit.
Het is oké om te kijken.
Het is oké om te kijken.
Ik zie er goed uit.
Het is oké om te kijken.
Ik zie er goed uit.
Het is oké om te kijken.
Ik zie er goed uit.
Het is oké om te kijken.
Ik zie er goed uit.
Het is oké om te kijken.
Ik zie er goed uit.
Het is oké om te kijken.
Ik zie er goed uit.
(Ik weet dat je een stukje van mij wilt afbreken)
Het is oké om te kijken.
Ik zie er goed uit.