Jana Stanfield — Here And Now songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Here And Now" van Jana Stanfield.

Songteksten

It always seems there’s so much space between
Where I am and where I’d like to be
And yet, when I stop to look around
At the good life I have found, I can’t help but see
Here and now, I have all that I need
Here and now, this is where I’m meant to be
And somehow, tomorrow come what may
I will be okay, as I learn to love, here and now
I’m always running half a step behind
The image of my life that’s in my mind
And yet, when I let myself slow down
I see beauty all around, and I’m reminded once again
Here and now, I have all that I need
Here and now, this is where I’m meant to be
And somehow, tomorrow come what may
I will be okay, as I learn to love
Here and now, I have all that I need
Here and now, this is where I’m meant to be
And somehow, tomorrow come what may
I will be okay, as I learn to love, here and now
Here and now, here and now

Songtekstvertaling

Het lijkt er altijd op dat er zoveel ruimte is tussen
Waar ik ben en waar ik wil zijn
En toch, als ik stop om rond te kijken
Op het goede leven dat ik heb gevonden, kan ik niet anders dan zien
Hier en nu heb ik alles wat ik nodig heb.
Hier en nu moet ik zijn.
En op de een of andere manier, morgen zal wat komen
Ik zal in orde zijn, zoals ik leer om lief te hebben, hier en nu.
Ik loop altijd een halve stap achter.
Het beeld van mijn leven dat in mijn gedachten zit
En toch, als ik mezelf laat vertragen
Ik zie overal schoonheid, en ik word er weer aan herinnerd.
Hier en nu heb ik alles wat ik nodig heb.
Hier en nu moet ik zijn.
En op de een of andere manier, morgen zal wat komen
Ik zal in orde zijn, als ik leer om lief te hebben
Hier en nu heb ik alles wat ik nodig heb.
Hier en nu moet ik zijn.
En op de een of andere manier, morgen zal wat komen
Ik zal in orde zijn, zoals ik leer om lief te hebben, hier en nu.
Hier en nu, hier en nu