Jana Kirschner — Where Did You Go songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where Did You Go" van Jana Kirschner.

Songteksten

Where did you go
Where did you go
I just don´t know, no no
Here in my head
You are so cool
You are so cool
I´m such a fool, alone
In your bed
It’s two o’clock in the morning
I´m starting at the wall
No, I can’t sleep,
My dreams are haunting me, again
In your bed
It’s two o’clock in the morning
I´m starting at the door
Before I leave
I’ll take a photograph of you
In my head
They say if you give all your love
And still can’t get no love
You better let it go
I know it might be scary
Maybe it’s just ordinary
Maybe it’s just ordinary
Where did you go
Where did you go
I just don´t know, no no
Here in my head

Songtekstvertaling

Waar ging je heen?
Waar ging je heen?
Ik weet het gewoon niet.
Hier in mijn hoofd
Je bent zo cool.
Je bent zo cool.
Ik ben zo ' n dwaas, alleen.
In je bed
Het is twee uur ' s nachts.
Ik begin bij de muur.
Nee, Ik kan niet slapen.,
Mijn dromen achtervolgen me weer.
In je bed
Het is twee uur ' s nachts.
Ik begin bij de deur.
Voor ik vertrek
Ik maak een foto van je.
In mijn hoofd
Ze zeggen dat als je al je liefde geeft
En nog steeds geen liefde
Je kunt het beter laten gaan.
Ik weet dat het misschien eng is.
Misschien is het gewoon.
Misschien is het gewoon.
Waar ging je heen?
Waar ging je heen?
Ik weet het gewoon niet.
Hier in mijn hoofd