Jan Wayne — Lonely Heart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lonely Heart" van Jan Wayne.

Songteksten

What can i do, what can i say
This is just another day
Of messing around, without a clue
A lot of boring things to do
I need a love, i need a friend
I need somebody to take my hand
If this is my world, if this is my life
There must be something that still arrives
Everybody’s looking out for a lonely heart
For somebody to make a start
Everybody’s looking out for a heart of gold
For some lovin' someone to hold
Everybody’s looking out for a lonely heart
For somebody to make a start
Everybody’s looking for some love to give
For some reason to make him live
All that i feel, all that i know
There is no better way to go
I will go on, i will be strong
Give me the strength to carry on There’ll be a love, there’ll be a friend
There’ll be somebody to take my hand
This is my world, this is my live
There will be something, that still arrives

Songtekstvertaling

Wat kan ik doen, wat kan ik zeggen?
Dit is gewoon een andere dag.
Van rotzooien, zonder enig idee
Er zijn veel saaie dingen te doen.
Ik heb liefde nodig, Ik heb een vriend nodig.
Ik heb iemand nodig die mijn hand neemt.
Als dit mijn wereld is, als dit mijn leven is
Er moet iets zijn dat nog steeds aankomt.
Iedereen is op zoek naar een eenzaam hart
Voor iemand om een begin te maken
Iedereen is op zoek naar een hart van goud
Voor iemand die van iemand houdt
Iedereen is op zoek naar een eenzaam hart
Voor iemand om een begin te maken
Iedereen is op zoek naar wat liefde om te geven
Om een of andere reden om hem te laten leven.
Alles wat ik voel, alles wat ik weet
Er is geen betere manier om te gaan
Ik zal doorgaan, Ik zal sterk zijn.
Geef me de kracht om door te gaan er zal een liefde zijn, er zal een vriend zijn
Er zal iemand zijn om mijn hand te nemen.
Dit is mijn wereld, Dit is mijn leven
Er zal iets zijn, dat nog steeds aankomt.