Jan Oliver — Insanity songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Insanity" van Jan Oliver.
Songteksten
our love is undressed
and no one’s to blame
a shout in the darkness
it echoes again
will you deceive me
and mislead again
what’s been so safely
kept away from your game?
I don’t wanna fight, don’t wanna fight
I don’t wanna fight no more, no I
I don’t wanna fight, don’t wanna fight no more
cause it tears me down
cause I bleed and drown
whenever we’re lost
feelings exhaust
then it tears me down
then I bleed and drown
and I don’t know what I’m hurt for
love is just another word for
insanity
insanity
now that I’m haunted
by thoughts of regret
I fight a hundred
wars between my heart and head
I’ve tried to reach you
but you’ve just seen
the words you wanted to
now I don’t dare no more
cause I
I don’t wanna fight, don’t wanna fight
I don’t wanna fight no more, no I
I don’t wanna fight, don’t wanna fight no more
cause it tears me down
cause I bleed and drown
whenever we’re lost
feelings exhaust
then it tears me down
then I bleed and drown
and I don’t know what I’m hurt for
love is just another word for
insanity
insanity
days and years are passing by
we’re holding on but we don’t know why
when worlds collide it’s a sound so hurtful
and I wonder
if fear will ever free our strain
and leave us save where the truth remains
it’s so insane…
cause it tears me down
cause I bleed and drown
and I don’t know what I’m hurt for
I don’t know what I’m hurt for
insanity
insanity
insanity
insanity
Songtekstvertaling
onze liefde is ontkleed
en het is niemands schuld.
een schreeuw in de duisternis
het echoot weer.
wil je me bedriegen?
en hem opnieuw doen dwalen.
Wat is er zo veilig geweest?
weggehouden van je spel?
Ik wil niet vechten.
Ik wil niet meer vechten.
Ik wil niet meer vechten.
want het breekt me af
want ik bloed en verdrink
als we verdwaald zijn
uitlaat gevoelens
dan verscheurt het me
dan bloed ik en verdrink ik
en ik weet niet waarvoor ik gekwetst ben.
liefde is gewoon een ander woord voor
waanzin
waanzin
nu ik achtervolgd ben
door gedachten van spijt
Ik Vecht honderd.
oorlogen tussen mijn hart en hoofd
Ik heb geprobeerd je te bereiken.
maar je hebt net gezien
de woorden die je wilde
nu durf ik niet meer.
want ik ...
Ik wil niet vechten.
Ik wil niet meer vechten.
Ik wil niet meer vechten.
want het breekt me af
want ik bloed en verdrink
als we verdwaald zijn
uitlaat gevoelens
dan verscheurt het me
dan bloed ik en verdrink ik
en ik weet niet waarvoor ik gekwetst ben.
liefde is gewoon een ander woord voor
waanzin
waanzin
dagen en jaren gaan voorbij.
we houden vol, maar we weten niet waarom.
wanneer werelden botsen is het een geluid dat zo kwetsend is.
en ik vraag me af
als angst ooit onze stam zal bevrijden
en laat ons alleen waar de waarheid blijft.
het is zo krankzinnig.…
want het breekt me af
want ik bloed en verdrink
en ik weet niet waarvoor ik gekwetst ben.
Ik weet niet waarvoor ik gekwetst ben.
waanzin
waanzin
waanzin
waanzin