Jan Oliver — Always On The Run songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Always On The Run" van Jan Oliver.

Songteksten

no one knows you like I do
it’s not gonna hurt no more
it’s not gonna hurt no more, oh no
so many things i’d like to do
it’s not gonna work no more
not gonna work no more
always on the run
never to be won
always on the run
if you live like that
if you live like that
you will never find love so
always take it easy
when you’re alone, sit back for a minute
and live that life like it was meant to be
can’t you see?
you’re always on the run
always on the run
you’re always on the run
one day you will face a wall
cause you didn’t see before
and you didn’t think before
so many things we could have done
it’s all I was looking for
but it’s not gonna work no more, no
always on the run
never to be won
always on the run
if you live like that
if you live like that
you will never find love so
always take it easy
when you’re alone, sit back for a minute
and live that life like it was meant to be
can’t you see?
you’re always on the run
always on the run
think of all the people
your lovers and your friends
cause they’ll be there for you
in the end
so always take it easy
when you’re alone, sit back for a minute
and live that life like it was meant to be
can’t you see?
you’re always on the run
you’re always ok the run
on the run
you’re always on the run
you’re always on the run

Songtekstvertaling

niemand kent je zoals ik.
het doet geen pijn meer.
het doet geen pijn meer.
zoveel dingen die ik zou willen doen
het gaat niet meer werken.
het zal niet meer werken.
altijd op de vlucht
nooit gewonnen
altijd op de vlucht
als je zo leeft
als je zo leeft
je zult nooit liefde vinden.
Doe het altijd rustig aan.
als je alleen bent, ga dan even zitten.
en leef dat leven zoals het bedoeld was
zie je het niet?
je bent altijd op de vlucht.
altijd op de vlucht
je bent altijd op de vlucht.
op een dag zul je tegen een muur staan
want je hebt het niet eerder gezien.
en je dacht niet eerder na
we hadden zoveel kunnen doen.
het is alles wat ik zocht
maar het zal niet meer werken.
altijd op de vlucht
nooit gewonnen
altijd op de vlucht
als je zo leeft
als je zo leeft
je zult nooit liefde vinden.
Doe het altijd rustig aan.
als je alleen bent, ga dan even zitten.
en leef dat leven zoals het bedoeld was
zie je het niet?
je bent altijd op de vlucht.
altijd op de vlucht
denk aan alle mensen.
uw geliefden en uw vrienden
want ze zullen er voor je zijn.
op het einde
dus doe het altijd rustig aan.
als je alleen bent, ga dan even zitten.
en leef dat leven zoals het bedoeld was
zie je het niet?
je bent altijd op de vlucht.
je bent altijd in orde.
op de vlucht
je bent altijd op de vlucht.
je bent altijd op de vlucht.