Jan Malmsjö — Caterina songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Caterina" van Jan Malmsjö.

Songteksten

Calcutta finns vid Ganges
Å Basel finns vid Rhen
Men all min stora kärlek
Den finns hos Madeleine
Man drömmer sig till Bagdad
Man drömmer om Aten
Men alla mina drömmar
De finns hos Madeleine
I hennes vackra ögon
Jag sjunker som en sten
Och säll jag viskar
Mmmm… Madeleine
I Picardy står rosor
Violen står i Flen
Men all min stora kärlek
Den står till Madeleine
På cirkus slår man volter
I London slår Big Ben
Mitt längtansfulla hjärta
Det slår för Madeleine

Songtekstvertaling

Calcutta wordt gevonden in Ganges
De rivier Basel ligt aan de Rijn.
Maar al mijn grote liefde
Het is bij Madeleine.
Je droomt naar Bagdad
De mens droomt van Athene
Maar al mijn dromen
Ze zijn bij Madeleine.
In haar mooie ogen
Ik zink als een rots.
En gelukkig fluister ik
Mmmm Ma Madeleine
In Picardië staan rozen
The Violet is in the Flen
Maar al mijn grote liefde
Het is voor Madeleine.
In het circus raak je flips.
In Londen Beats Big Ben
Mijn verlangend hart
Het klopt voor Madeleine.