Jan & Dean — Folk City songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Folk City" van Jan & Dean.
Songteksten
Two girls for every boy…
I got a Hohner harmonica and a Vox 12 string.
Folk City here we come.
You know there’s lots of protest songs that I wanna sing.
Folk City here we come.
I’m going to sing all the words like Bob Dylan does,
About where it’s at and where it was.
Yeah I’m goin' Folk City cause I got to unwind
You know I’m goin' to Folk City, got to blow my mind
You know I’m goin' to Folk City cause I got to unwind
Yeah goin' to Folk City got to blow my mind
Two Girls for every boy…
I am getting bugged with this feeling of being uptight.
Folk City here we come.
I’m gunna find me a chick who does everything right.
Folk City here we come.
So take a trip with me and we will be all alone,
In the jingle jangle morning like a Rolling Stone.
And I’m goin' Folk City cause I got to unwind
You know I’m goin' to Folk City, got to blow my mind
You know I’m goin' to Folk City cause I got to unwind
You know I’m goin' to Folk City got to blow my mind
Two girls for every boy…
So go away from my window come round to my door
Folk City here we come.
Cause if you wanna be in that’s what it’s for.
Folk City here we come.
To be a little more than friends is all I want to do,
And say «Hi when we meet, and why when we’re through.»
And I’m goin' Folk City cause I got to unwind
You know I’m goin' to Folk City, got to blow my mind
You know I’m goin' to Folk City cause I got to unwind
You know I’m goin' to Folk City got to blow my mind
Two girls for every boy…
Songtekstvertaling
Twee meisjes voor elke jongen.…
Ik heb een Hohner harmonica en een Vox 12 string.
Folk City hier komen we.
Er zijn veel protestliederen die ik wil zingen.
Folk City hier komen we.
Ik ga alle woorden zingen zoals Bob Dylan dat doet.,
Over waar het is en waar het was.
Ja, Ik Ga naar Folk City, want ik moet me ontspannen.
Je weet dat ik naar Folk City GA.
Je weet dat ik naar Folk City GA omdat ik moet ontspannen.
Yeah goin' to Folk City got to blow my mind
Twee meisjes voor elke jongen.…
Ik word afgeluisterd door dit gevoel van gespannen zijn.
Folk City hier komen we.
Ik ben gunna zoek een meid die alles goed doet.
Folk City hier komen we.
Dus neem een reis met mij en we zullen helemaal alleen zijn,
In de jingle jangle ochtend als een Rolling Stone.
En Ik Ga naar Folk City omdat ik moet ontspannen
Je weet dat ik naar Folk City GA.
Je weet dat ik naar Folk City GA omdat ik moet ontspannen.
Je weet dat ik naar Folk City GA.
Twee meisjes voor elke jongen.…
Dus ga weg van mijn raam kom naar mijn deur
Folk City hier komen we.
Want daar is het voor.
Folk City hier komen we.
Een beetje meer zijn dan vrienden is alles wat Ik wil doen,
En zeg " hallo als we elkaar ontmoeten, en waarom als we klaar zijn.»
En Ik Ga naar Folk City omdat ik moet ontspannen
Je weet dat ik naar Folk City GA.
Je weet dat ik naar Folk City GA omdat ik moet ontspannen.
Je weet dat ik naar Folk City GA.
Twee meisjes voor elke jongen.…