Jamppa Tuominen — Kerro kuiskaten tunteesi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kerro kuiskaten tunteesi" van Jamppa Tuominen.
Songteksten
Sumu siipensa suojaksi suo
Hämy hellän harsonsa luo
Ja yö vaikenee huokaillen
Meitä kahta nähdä ei voi
Vielä hetkeen nouse ei koi
Hiljaisuus on rikkomaton
Tunnemme kumpikin sen
Kerro kuiskaten tunteesi vain
Sillä kuulla jo kaiken mä sain
Kosketuksin lämpimin väreilevin
Ne tuntea voi
Ole hiljaa niin vaieten kuulla sen voit
Sydän rakkauslauluaan soi
Sanoittakin, suudelmin kiihoittavin
Jo tunteesi koin
Tätä yötä ei takaisin saa
Sillä aika on katoavaa
Ehkä ruskona nouseva koi
Nämä tunteeni viedä jo voi
Kerro kuiskaten tunteesi vain
Sillä kuulla jo kaiken mä sain
Yö hiljainen aikaa on rakkauden
Hiiret öistä kulkuaan käy
Vielä aamun kajo ei näy
Vain yö ympäröi hämyllään
Ja me kaksi sulautuen
Yöhön niinkuin varjoina sen
Hiljaisuus on rikkomaton
Ääneti viereesi jään
Ainutkertaista hetket on nää
Pelkkä kaipaus tunteista jää
Ole kanssani onnellinen
Joka hetkistä rakkauden
Songtekstvertaling
Mist voor de bescherming van zijn vleugels moeras
Häky aan zijn zacht gaas
En de nacht is stil met een zucht
Je kunt ons niet zien.
Er komt nog geen mot op.
Stilte is ongebroken
Dat weten we allebei.
Vertel me gewoon je gevoelens in een fluister.
Want Ik heb alles al gehoord wat ik heb.
Met aanraking van warme rimpel
Ze voelen
Hou je mond en hou je mond en hoor het.
Heart to love song
Lyrisch, kiss-inducerend
Hoe je je voelde
Je krijgt deze avond niet terug.
Want de tijd verdwijnt
Misschien komt er een nachtvlinder op.
Dit zijn de gevoelens die ik kan wegnemen.
Vertel me gewoon je gevoelens in een fluister.
Want Ik heb alles al gehoord wat ik heb.
De nacht van de rust is de liefde
Muizen gaan hun kant op.
Nog steeds niet zichtbaar in de ochtend.
Alleen de nacht omringt zichzelf met zijn verbijstering.
En wij samen
In de nacht als de schaduwen.
Stilte is ongebroken
Noiselloos naast je
Unieke momenten zijn deze
Niets dan een verlangen naar emotie.
Wees gelukkig met mij.
Elk moment van liefde