Jamiroquai — Angeline songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angeline" van Jamiroquai.
Songteksten
Angeline yeah
It might just be another lady
Another lady that I break tonight
So what’s the use in conversation
Can’t stop until I’m wrapped up tight
I love to watch you when your sleeping
But there’s a tiger and it likes to bite
And I can’t get out
I know your lies are a bad thing
But the bad things that you do Big up me, all wrapped up in you
Angeline
I’m not sure that I love you
But the bad things that you do Big up me, all mixed up in you
I’m shutting down
You’ve got a groovy latin voodoo magic back
I get worried about it I said until it snows in California (Fornia)
I need to love you, red rose love’s the way
And now I’ve got you on my radar (radar)
There’s just a little thing that keeps me staying
REPEAT CHORUS
Angeline.Angeline.I've really got to know
Angeline.where'd you wanna bite me every night
Angeline.you got a roar like it’s still me Angeline.I keep on trying to cast you
Angeline.why'd you wanna bite me every night
Angeline.yeah.lady I’m all mixed up in you again
Angeline.yeah (I can’t get out) all mixed up in you
again.Angeline
Angeline.yeah (I can’t get out) all mixed up in you
again.Angeline
Songtekstvertaling
Angeline Ja
Het kan gewoon een andere dame zijn.
Nog een dame die ik vanavond breek
Dus wat is het nut in gesprek
Ik kan niet stoppen tot ik goed ingepakt ben.
Ik kijk graag naar je als je slaapt.
Maar er is een tijger en hij bijt graag.
En ik kan er niet uit.
Ik weet dat je leugens slecht zijn.
Maar de slechte dingen die je doet maken me groot, helemaal ingepakt in jou
Angeline
Ik weet niet of ik van je hou.
Maar de slechte dingen die je doet maken me groot, allemaal betrokken in jou
Ik sluit af.
Je hebt een hippe Latijnse voodoo magie terug.
Ik maak me zorgen. ik zei tot het sneeuwt in Californië.)
Ik moet van je houden, rode roos liefde is de manier
En nu heb ik je op mijn radar.)
Er is iets waardoor ik blijf.
REFREIN HERHALEN
Angeline.Angeline.Ik moet het echt weten.
Angeline.waar wil je me elke avond bijten?
Angeline.je brult alsof ik Angeline ben.Ik blijf proberen je te casten.
Angeline.waarom wil je me elke avond bijten?
Angeline.Ja.dame, Ik ben weer helemaal bij je betrokken.
Angeline.Ja, ik kan er niet uit
nogmaals.Angeline
Angeline.Ja, ik kan er niet uit
nogmaals.Angeline