Jamieson Tobey — Walls songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Walls" van Jamieson Tobey.
Songteksten
i heard it run outside these mirrored walls
where i can’t catch it
so many times i’ve heard it pass me by, had i known
i would have followed… but i am catching on.
the hours are burning like seconds before me.
and hours are years
and years are whispers.
i follow the current unfolding before me
and then i pray that it’s true
and for winds that blow to you.
it’s coming soon and it carries all of us.
it carries all of us.
it’s coming soon, just over the walls that run 'round me and you.
with ears to the sky i follow its breathing.
and it is warm but it is fading.
I’ve given myself all the faith i’ll believe in
and i would save something more
but it always turns to you
it’s coming soon and it carries all of us.
it carries all of us.
it’s coming soon, just over the walls into your arms
bridge:
so maybe i was looking harder than i needed to
when all along it was you that i was running to
if i could i’d give it all away to hold you still
for all of us, say you will…
night falls so carelessly, rushing over me.
light falls on me, when i dream…
it’s coming soon and it carries all of us.
it carries all of us.
it’s coming soon, right over the walls, just over the walls that run 'round me
and you
Songtekstvertaling
ik hoorde het buiten deze gespiegelde muren rennen.
waar ik het niet kan vangen
ik heb het zo vaak gehoord, als ik het geweten had.
ik zou gevolgd zijn ... maar ik begin het te begrijpen.
de uren branden als seconden voor mij.
en uren zijn jaren
en jaren zijn gefluister.
ik volg de stroom die zich voor me ontvouwt.
en dan bid ik dat het waar is.
en voor winden die op je blazen.
het komt eraan en het draagt ons allemaal.
het draagt ons allemaal.
het komt snel, net over de muren die om ons heen lopen.
met oren naar de hemel volg ik zijn ademhaling.
en het is warm, maar het vervaagt.
Ik heb mezelf al het geloof gegeven waar ik in geloof.
en ik zou iets meer bewaren.
maar het draait altijd om jou.
het komt eraan en het draagt ons allemaal.
het draagt ons allemaal.
het komt snel, net over de muren in je armen.
brug:
misschien zocht ik harder dan nodig was.
terwijl jij het was waar ik naar toe Rende.
als ik kon zou ik alles weggeven om je stil te houden.
voor ons allemaal, zeg dat je…
de nacht valt zo zorgeloos over me heen.
licht valt op me, als ik droom…
het komt eraan en het draagt ons allemaal.
het draagt ons allemaal.
het komt snel, over de muren, net over de muren die om me heen lopen.
en jij