Jamieson Tobey — Smoke songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Smoke" van Jamieson Tobey.
Songteksten
No need to panic but it’s smoking in my head.
oh it comes and goes… and it’s just the former that i dread.
one by one my eyes will close
but i won’t be denied
i watch the ocean as it dances with the shore
and i come alive for just a moment but never more.
but i won’t be denied no
welcome to the space in my head where the world will never find me
please excuse the mess i’ve made of all the simple thoughts i can’t collect.
now if you listen to me i will start to voice my mind, choosing words for
thoughts of
mine but as they move they catch and burn
and all the smoke returns…
I think of all the information that i missed and why love and fortune never put
me on their lists.
but i won’t be denied no
welcome to the space in my head where the world will never find me.
in here i do anything i choose and you don’t know how i can get.
if you listen to me i will start to voice my mind, choosing words for thoughts
of
mine but as they move they catch and burn
and all the smoke returns… and again and again and again…
now if you listen to me i will start to voice my mind, choosing words for
thoughts of
mine but as they move they catch and burn
and all the smoke again returns
count with me now from 1 to 3 and then we’ll try from x to c/ ecstasy
now if i get lost inside my mind, it’s smoking. i’m over all of this.
but i won’t be denied
Songtekstvertaling
Geen paniek, maar het rookt in mijn hoofd.
Oh het komt en gaat... en het is gewoon het eerste waar ik bang voor Ben.
Eén voor één zullen mijn ogen sluiten.
maar Ik zal niet worden ontkend
ik kijk naar de oceaan als het danst met de kust
en ik kom maar even tot leven, maar nooit meer.
maar Ik zal niet worden ontkend Nee
welkom in de ruimte in mijn hoofd waar de wereld me nooit zal vinden.
vergeef me de rommel die ik gemaakt heb van alle simpele gedachten die ik niet kan verzamelen.
als je nu naar me luistert, begin ik mijn geest te spreken, woorden te kiezen voor
gedachten aan
de mijne maar als ze bewegen vangen en branden ze
en alle rook keert terug…
Ik denk aan alle informatie die ik gemist heb en waarom liefde en geluk nooit
ik op hun lijsten.
maar Ik zal niet worden ontkend Nee
welkom in de ruimte in mijn hoofd waar de wereld me nooit zal vinden.
hier doe ik alles wat ik wil en je weet niet hoe ik dat kan krijgen.
als je naar me luistert, begin ik mijn geest te spreken, woorden te kiezen voor gedachten.
van
de mijne maar als ze bewegen vangen en branden ze
en alle rook keert terug... en opnieuw en opnieuw en opnieuw en opnieuw en opnieuw…
als je nu naar me luistert, begin ik mijn geest te spreken, woorden te kiezen voor
gedachten aan
de mijne maar als ze bewegen vangen en branden ze
en alle rook komt weer terug
tel met me mee van 1 tot 3 en dan proberen we van x tot C / ecstasy
als ik in mijn hoofd verdwaal, is het roken. ik ben hier overheen.
maar Ik zal niet worden ontkend