Jamieson Tobey — Everybody Feels The Same songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everybody Feels The Same" van Jamieson Tobey.
Songteksten
Everybody feels the same and everybody knows the way that you feel
and everybody lives a lie and everybody’s having doubts and feeling lonely.
so when you’re feeling all alone…
chorus:
rest assured that the world is fucking with me, too. and be secure that we are
all just as mad as you.
now you could find a hiding place but they will always find a way to make it
known.
and you could wish your pain away but wishing is the surest sign of your dismay.
before you wish it all away
chours:
rest assured that the world is fucking with me, too. and be secure that we are
all just as mad as you
so before you make a move, i tell you what i’ll do.
bridge: so wait a minute i’m moving undercover and i hope you wait a minute i
moving undercover
where it all comes together now. you know that even i was
feeling low. i stayed and now i’m waiting for the answer that shows the way,
why do we care at all?
everybody stops to stare and everybody walks away when you’re there.
everybody feels the same and everybody knows the way that you feel now when
you’re feeling all alone.
chorus:
rest assured that the world is fucking with me, too. and be secure that we are
all just the same
(Thanks to bethanne for these lyrics)
Songtekstvertaling
Iedereen voelt hetzelfde en iedereen weet hoe jij je voelt.
en iedereen leeft een leugen en iedereen heeft twijfels en voelt zich eenzaam.
dus als je je helemaal alleen voelt…
Chorus:
wees gerust dat de wereld ook met mij speelt. en wees zeker dat wij
allemaal net zo gek als jij.
nu kun je een schuilplaats vinden, maar ze zullen altijd een manier vinden om het te maken.
bekend.
en je kunt je pijn wegwensen, maar wensen is het beste teken van je ontzetting.
voordat je alles wegwenst
chours:
wees gerust dat de wereld ook met mij speelt. en wees zeker dat wij
allemaal net zo gek als jij.
dus voordat je iets doet, zal ik je vertellen wat ik zal doen.
wacht even, ik ga undercover en ik hoop dat je even wacht.
undercover verhuizen
waar alles nu samen komt. je weet dat zelfs ik
ik voel me laag. ik bleef en nu wacht ik op het antwoord dat de weg laat zien.,
wat kan ons dat schelen?
iedereen stopt om te staren en iedereen loopt weg als je er bent.
iedereen voelt zich hetzelfde en iedereen weet hoe je je nu voelt wanneer
je voelt je helemaal alleen.
Chorus:
wees gerust dat de wereld ook met mij speelt. en wees zeker dat wij
allemaal hetzelfde.
(Dank aan bethanne voor deze teksten)