Jamie Woon — Spiral songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spiral" van Jamie Woon.

Songteksten

Purple-brown skylit streetlight
Walking home, there ain’t a trace of moonlight
You hold out your hand and everything is so easy
And I think that’s the part that scares me Do you feel the same?
I’ve been searching within
Looking for the point where you end and the place where I begin
It’s taking so long now, babe
Well, we bathe in the living room lamplight
Casting shadows on the walls that have heard these sighs before
I don’t know if it’s over
I guess the years just made us older
And I can’t imagine life without you
How, I built my world around you!
We’ve been together so long now, babe
I’m seeing spirals
I’m moving with you again
Heavy ever-circling dawnlight
We’ve been talking so long that we lost just who we are
Like we’re looking for answers
Come on and make my heart a dancer
I wanna hear not another word spoken
Let’s get lost inside this moment
And I won’t take no for an answer now
I’m seeing spirals
I’m moving with you again

Songtekstvertaling

Paars-bruine straatlantaarns
Op weg naar huis is er geen spoor van maanlicht.
Je steekt je hand uit en alles is zo makkelijk.
En ik denk dat dat het deel is waar ik bang voor ben. voel jij hetzelfde?
Ik heb binnen gezocht.
Op zoek naar het punt waar je eindigt en de plek waar ik begin
Het duurt nu zo lang, schat.
We baden in het lamplicht in de woonkamer.
Schaduwen werpen op de muren die deze Zuchten eerder hebben gehoord
Ik weet niet of het voorbij is.
Ik denk dat de jaren ons ouder hebben gemaakt.
En ik kan me geen leven zonder jou voorstellen.
Hoe, ik bouwde mijn wereld om je heen!
We zijn al zo lang samen, schat.
Ik zie spiralen.
Ik verhuis weer met je.
Zware dawnlight
We praten al zo lang dat we verloren zijn wie we zijn.
Alsof we antwoorden zoeken.
Kom op en maak van mijn hart een danser
Ik wil geen woord meer horen.
Laten we verdwalen in dit moment.
En ik accepteer nu geen nee.
Ik zie spiralen.
Ik verhuis weer met je.