Jamie Woon — Shoulda songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shoulda" van Jamie Woon.
Songteksten
Walked when i shoulda run
ran when i shoulda walked
and don’t i know it and don’t i know it Walked when i shoulda run
and i ran when i shoulda walked
and don’t i know it and don’t i know it You get inside me even when you went beside me and i go into hiding
and i know i never leave it alone
Another round of if onlys
of all the ways you can know me how i take time going slowly
all the time that i did on my own
Still I walked when I shoulda run
and I ran when I shoulda walked
and don’t I know it and don’t I know it Well i walked when i shoulda run
and i ran when i shoulda walked
and don’t i know it and don’t i know it And your head’s in the ocean
too deep to know where you’re going
hoping time can be frozen
and you’ll end up where you really belong
But the days keep on rolling
we live in different moments
and our hurt is unfolding
everyday that we do and we don’t
Still i walked when i shoulda run
and i ran when i shoulda walked
and don’t i know it and don’t i know it well i walked when i shoulda run
and i ran when i shoulda walked
and don’t i know it and don’t i, don’t i, don’t i, know it no no no no no
Sign for what’s been
sign for what never
the line under what’s been
the line for what never
And the tears are collected
i pray that we are regretless
you and i — the connected
you and i and the blood and the bone
Songtekstvertaling
Liep toen ik weg moest rennen.
rende toen ik moest lopen
en weet ik het niet en weet ik niet dat het liep toen ik weg moest rennen
en ik rende toen ik moest lopen
en weet ik het niet En Weet ik het niet Je komt in me zelfs als je naast me ging en ik ga onderduiken
en ik weet dat ik het nooit met rust laat.
Nog een rondje if Only ' s
van alle manieren waarop je me kunt kennen hoe ik de tijd neem om langzaam te gaan
al die tijd dat ik het alleen deed
Toch liep ik toen ik weg moest rennen.
en ik rende toen ik moest lopen
en weet ik het niet en weet ik het niet goed ik liep toen ik weg moest rennen
en ik rende toen ik moest lopen
en weet ik het niet en weet ik het niet en je hoofd is in de oceaan
te diep om te weten waar je heen gaat.
hopend dat de tijd bevroren kan worden
en je zult eindigen waar je echt thuishoort
Maar de dagen blijven rollen
we leven in verschillende momenten.
en onze pijn ontvouwt zich
elke dag dat we dat doen en we doen het niet
Toch liep ik toen ik weg moest rennen.
en ik rende toen ik moest lopen
en weet ik het niet en weet ik het niet goed ik liep toen ik weg moest rennen
en ik rende toen ik moest lopen
en weet ik het niet en weet ik het niet, weet ik het niet, weet ik het niet nee nee nee nee nee nee
Teken voor wat er geweest is.
teken voor wat nooit
the line under what ' s been
de lijn voor wat nooit
En de tranen worden verzameld
ik bid dat we spijt hebben.
jij en ik-de verbonden
jij en ik en het bloed en het bot