Jamie T — Down To The Subway songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Down To The Subway" van Jamie T.

Songteksten

Hey, what you say yesterday?
She had fun when they leave alone on Saturday and night
They love to drink and they love to have a fight
It’s my town coming up down the road
She left you grim and down on the phone
Singing songs has all gone wrong
Since time is passing, better run, son
Jack backdoor never go bitchslap
The slap from your mother when you just got born
How about calling off some times?
In cotton socks, getting ripped with our wives
Track back when I feel that knife and
Heavy in your lungs and down your spine and
Heavy, heavy, heavy, heavy load
Down and up these side tar roads
Heavy, heavy, heavy, heavy load
Down these side roads
But it’s all alright, sometimes
What you reckon about this one, boys and girls?
Next, uh, next number
That’s a
I remember getting wasted before we drive to the races
Run down with subway station, got down and missed our train
Why did you get to go there? I went back to my home where
I sat and drank my wine, I feel fine and so I’m home, contorting
Arms down, take your time
On Monday morning, feeling fine
Well Missy heard you say nothing more about them
There’s been backstabbing and a bitchslapping
And a call of «four to the floor,» she’s bleeding
Who’s gonna get her out of this place?
It’s not me, not a gentleman’s race
Walk to the pavement, look at people
Think to myself, jammed in traffic
Love elastic, smacking the kitchen
Bitching reminds me of my classroom
Taking pictures, flicking in you know
Take it down to the bar, to the breaker
Save time and they never hurry up
There’s a buzz building, let them forward
We’re going down on the runway
We’re going right down to the subway
We’re going down on the runway
Gonna go catch the train
We’re going right down to the subway
Gonna go get ourselves a Saturday
We’re going
We’re going down on a Sunday
Down to the subway until the Monday
We’re going down on a Sunday
To the subway to

Songtekstvertaling

Wat zei je gisteren?
Ze vond het leuk als ze zaterdag en nacht alleen weggingen.
Ze houden van drinken en ze houden van een gevecht.
Het is mijn stad die langs de weg komt.
Ze liet je grimmig achter aan de telefoon.
Liedjes zingen is helemaal verkeerd gegaan
Aangezien de tijd voorbij gaat, kun je beter vluchten, zoon.
Jack backdoor.
De klap van je moeder toen je net geboren was.
Wat dacht je van een paar keer afblazen?
In katoenen sokken, gescheurd worden met onze vrouwen
Ren terug als ik dat mes voel en
Zwaar in je longen en over je ruggengraat en
Zware, zware, zware, zware lading
Op en neer deze zij-teer wegen
Zware, zware, zware, zware lading
Langs deze zijwegen
Maar het is goed, soms
Wat vind je van deze, jongens en meisjes?
Volgende nummer.
Dat is een
Ik weet nog dat ik dronken werd voor we naar de races reden.
Met het metrostation overreden, neergestort en onze trein gemist
Waarom ben je daarheen gegaan? Ik ging terug naar mijn huis waar
Ik zat en dronk mijn wijn, Ik voel me goed en dus ben ik thuis,
Armen omlaag, neem de tijd.
Maandagmorgen voel ik me prima.
Missy hoorde je niets meer over hen zeggen.
Er is gekletst en gekletst.
En een oproep van "vier op de vloer," ze bloedt.
Wie haalt haar hier weg?
Ik ben het niet, geen gentleman ' s race.
Loop naar de stoep, kijk naar de mensen
Denk bij mezelf, vastgelopen in het verkeer
Love elastic, smacking the kitchen
Zeuren doet me denken aan mijn klaslokaal.
Foto ' s nemen, naar binnen flikkeren.
Breng het naar de bar, naar de breaker.
Bespaar tijd en ze haasten zich nooit.
Er is een buzz gebouw, laat ze naar voren gaan
We storten neer op de landingsbaan.
We gaan direct naar de metro.
We storten neer op de landingsbaan.
Ik ga de trein halen.
We gaan direct naar de metro.
We gaan een zaterdag halen.
We gaan.
We gaan naar beneden op een zondag.
Naar de metro tot maandag.
We gaan naar beneden op een zondag.
Naar de metro