Jamie O'Neal — I Love My Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Love My Life" van Jamie O'Neal.
Songteksten
Her little blond hair’s blowin', she’s swingin' while her daddy’s mowin'
The grass, and the dog needs a bath
But he’s chasing the cat up a tree
I’m lookin' out the window, happy just watching my world go round
And I think to myself, how lucky can a girl be
I’ve got everything, more than I ever dreamed
I love my life
I thank God for all I have
And that I love this man
Who loves his wife
I love my life
I love my life
Twenty kisses goodnight, turn the little butterfly night light on,
'til the monster is gone and she’s finally fallen asleep
We tiptoe downstairs, cuddle up and we kiss in the big chair
and I smile and you whisper, now it’s just you and me
I’ve got everything, more than I ever dreamed
I love my life
I thank God for all I have
And that I love this man
Who loves his wife
I love my life
I love my life
Blue and pink in the nursery
Gold and silver anniversaries
Dancing in the living room
Our little girl, and me and you
I’ve got everything, more than I ever dreamed
I love my life
I thank God for all I have
And that I love this man
Who loves his wife
I love my life
I love my life
Songtekstvertaling
Haar kleine blonde haar blaast, ze swingt terwijl haar vader maait
Het gras en de hond moet in Bad.
Maar hij achtervolgt de kat in een boom
Ik kijk uit het raam, blij om mijn wereld te zien draaien
En ik denk bij mezelf, hoe gelukkig kan een meisje zijn
Ik heb alles, meer dan ik ooit gedroomd heb
Ik hou van mijn leven.
Ik dank God voor alles wat ik heb.
En dat ik van deze man hou
Die van zijn vrouw houdt
Ik hou van mijn leven.
Ik hou van mijn leven.
Twintig kusjes welterusten, doe de kleine vlinder nachtlampje aan,
tot het monster weg is en ze eindelijk in slaap is gevallen.
We gaan naar beneden, knuffelen en kussen in de Grote stoel.
en ik lach en jij fluistert, nu is het alleen jij en ik
Ik heb alles, meer dan ik ooit gedroomd heb
Ik hou van mijn leven.
Ik dank God voor alles wat ik heb.
En dat ik van deze man hou
Die van zijn vrouw houdt
Ik hou van mijn leven.
Ik hou van mijn leven.
Blauw en roze in de kinderkamer
Gouden en zilveren jubilea
Dansen in de woonkamer
Ons kleine meisje, en jij en ik
Ik heb alles, meer dan ik ooit gedroomd heb
Ik hou van mijn leven.
Ik dank God voor alles wat ik heb.
En dat ik van deze man hou
Die van zijn vrouw houdt
Ik hou van mijn leven.
Ik hou van mijn leven.