Jamie Notarthomas — Hope For the World songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hope For the World" van Jamie Notarthomas.

Songteksten

Sometimes I wonder… Is there hope for the world?
And then I wonder… Is it up to me?
Is there hope for me?
Is there hope for you?
The world has finally found its way to my door
I hear it breathing right outside of my room
Oh Lord, Deliver me from the beast
The world has worked its way right into my music
I’m not sure if I can be real anymore
Am I more than those who put me here?
The world has pried its way right into my soul
It’s rotting inward; it feels so cold
Take it out. Don’t let me be a channel of its hatred
Sometimes I wonder… Is there hope for the world?
And then I wonder… Is it up to me?
Is there hope for me?
Is there hope for you?

Songtekstvertaling

Soms vraag ik me af... Is er hoop voor de wereld?
En dan vraag ik me af... is het aan mij?
Is er hoop voor mij?
Is er hoop voor je?
De wereld heeft eindelijk zijn weg naar mijn deur gevonden.
Ik hoor het buiten mijn kamer ademen.
Oh heer, verlos me van het beest
De wereld heeft zich recht in mijn muziek gewerkt.
Ik weet niet of ik nog wel echt kan zijn.
Ben ik meer dan zij die me hier hebben gebracht?
De wereld heeft zich recht in mijn ziel gekeerd.
Het rot naar binnen, het voelt zo koud.
Haal het eruit. Laat me geen kanaal zijn van zijn haat.
Soms vraag ik me af... Is er hoop voor de wereld?
En dan vraag ik me af... is het aan mij?
Is er hoop voor mij?
Is er hoop voor je?