Jamie Lidell — Alone Together songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alone Together" van Jamie Lidell.

Songteksten

can try and pull you though again
but so often i can’t reach you
maybe help me know how to begin with the promise that I see in you
let me hold your hand cause we don’t have to be alone together
see you wanna give it up sometimes
but I’m never gonna let you
you’ve always got a friend in me
I’ll always be here beside you
and i promise you
well make it through
no matter how it goes down
I’m here with you
let me hold your hand
cause we don’t have to be alone together
I know you better than you know yourself sometimes that’s how it seems
lay with you all through the night
and listen to your dreams
and I promise you
well make it through
no matter how it goes down
I’m here with you
let me hold you’re hand
cause we don’t have to be alone
no more waiting for the right time to live no more wondering what you have to give no more searching for permission to start just follow your heart
just follow your heart
can try and pull me through again but
so often I can’t reach you
baby help me, don’t know how to begin with the promise that i see in you
let me hold your hand
cause we don’t have to alone together

Songtekstvertaling

kan proberen je weer te trekken
maar zo vaak kan ik je niet bereiken.
help me misschien om te beginnen met de belofte die ik in jou zie.
laat me je hand vasthouden, want we hoeven niet alleen te zijn.
soms wil je het opgeven.
maar dat laat ik nooit toe.
je hebt altijd een vriend in me.
Ik zal altijd bij je zijn.
en ik beloof je
we komen er wel doorheen.
hoe het ook gaat
Ik ben hier met jou.
laat me je hand vasthouden.
want we hoeven niet alleen te zijn samen.
Ik ken je beter dan je jezelf kent soms lijkt het zo
de hele nacht bij je liggen
en luister naar je dromen
en ik beloof je
we komen er wel doorheen.
hoe het ook gaat
Ik ben hier met jou.
laat me je hand vasthouden.
want we hoeven niet alleen te zijn.
niet meer wachten op het juiste moment om te leven ... niet meer afvragen wat je moet geven ... niet meer zoeken naar toestemming om te beginnen ... gewoon je hart volgen.
volg gewoon je hart.
kan proberen me er weer doorheen te trekken, maar
zo vaak kan ik je niet bereiken.
baby help me, Ik weet niet hoe ik moet beginnen met de belofte die ik in jou zie
laat me je hand vasthouden.
want we hoeven niet samen alleen te zijn.