Jamie-Lee — Lions Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lions Heart" van Jamie-Lee.
Songteksten
your nights are filled with fire
your days without a lie
what lies behind the stars
what lies ahead’s too bright
haaaahaaaaaaa
wo-o life
it can weigh down so hard
hits you like a wrecking ball
but you pick yourself up off the ground
Now don’t get fooled
This is only broken bones
This could never break you
all you keep your self down
There’s a whisper all around you
Hallelujah, Hallelujah
When everything around you closes
You’re the light yourself but you don’t know
Hallelujah, hallelujah
You could make the oceans apart
If you could only see: you’ve got a lion’s heart
ohooooooh, ohoooohooo
the heard has made you stronger
with every single fight
let your heart beat louder, to tell 'em you’re alive
haaahaaaa
who-o life
It can make you down so hard
Hits you like a wrecking ball
But you pick yourself up off the ground
Now don’t get fooled
This is only broken bones
This could never break you
all you keep yourself down
There’s a whisper all around you
Hallelujah, Hallelujah
When everything around you closes
You’re the light yourself, but you don’t know
Hallelujah, Hallelujah
You could make the oceans apart
If you could only see: you’ve got a lion’s heart
There’s a light, there’s a light
There’s a light all around you
There’s a light, there’s a light
Come and form your light inside
Hallelujah, Hallelujah
When everything around you closes
You’re the light yourself, but you don’t know
Hallelujah, Hallelujah
You could make the oceans apart
If you could only see: you’ve got a lion’s heart
Songtekstvertaling
je nachten zijn gevuld met vuur.
je dagen zonder een leugen
wat achter de sterren ligt
wat ons te wachten staat is te helder.
haaaaaaaaaaaaaaaa
wo-o life
het kan zo zwaar wegen
hij slaat je als een sloopkogel.
maar je raapt jezelf op van de grond
Laat je niet voor de gek houden.
Dit zijn alleen gebroken botten.
Dit kan je nooit breken.
alles wat je doet
Er is een fluistering om je heen.
Halleluja, Halleluja
Wanneer alles om je heen sluit
Je bent zelf het licht, maar je weet het niet.
Halleluja, Halleluja
Je kunt de oceanen uit elkaar halen.
Als je maar kon zien: je hebt een leeuwenhart
ohooooooh, ohoooohooo
de heard heeft je sterker gemaakt.
met elk gevecht
laat je hart harder kloppen, om ze te vertellen dat je leeft.
haaaaaaaaaa
who-o life
Het kan je zo hard maken
Hij slaat je als een sloopkogel.
Maar je raapt jezelf op van de grond
Laat je niet voor de gek houden.
Dit zijn alleen gebroken botten.
Dit kan je nooit breken.
blijf laag.
Er is een fluistering om je heen.
Halleluja, Halleluja
Wanneer alles om je heen sluit
Je bent zelf het licht, maar je weet het niet.
Halleluja, Halleluja
Je kunt de oceanen uit elkaar halen.
Als je maar kon zien: je hebt een leeuwenhart
Er is een licht, Er is een licht
Er is een licht om je heen.
Er is een licht, Er is een licht
Kom en vorm je licht binnen
Halleluja, Halleluja
Wanneer alles om je heen sluit
Je bent zelf het licht, maar je weet het niet.
Halleluja, Halleluja
Je kunt de oceanen uit elkaar halen.
Als je maar kon zien: je hebt een leeuwenhart