Jamie Lawson — Sometimes It's Hard songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sometimes It's Hard" van Jamie Lawson.

Songteksten

Sometimes it’s hard
To speak what’s on your mind
To leave your past behind
To hope that you can find a way through circumstances
You could not control
A sadness deep into your soul
That you cannot disregard
Sometimes it’s hard
Sometimes it’s hard to get through your working day
And find the words to say
Everything’s okay
When you know differently inside
You feel you’re gonna break
Your life is full of the same mistakes
And it seems to fall apart
Sometimes it’s hard
There is no easy answer
There is no miracle cure
Clouds they tend to cast a shadow over what is pure
Rest assured this will not last
Rain that falls it has to pass
And the sun it will shine again
The sun it will shine again
Rain oh rain please go away
Come again another day
Maybe we’ll be a little stronger then
Sometimes it’s hard
To be who you know you are
To find a place to start over and stay calm
And find the silver lining
I know you’re gonna come through
There is strength inside of you
And yours is a beautiful heart
Sometimes it’s hard
Sometimes it’s hard

Songtekstvertaling

Soms is het moeilijk.
Om te zeggen wat je dwars zit.
Om je verleden achter je te laten.
Om te hopen dat je een weg door omstandigheden kunt vinden
Je kon het niet controleren
Een verdriet diep in je ziel
Dat je niet kunt negeren
Soms is het moeilijk.
Soms is het moeilijk om je werkdag door te komen.
En vind de woorden om te zeggen
Alles is in orde.
Als je van binnen anders Weet
Je voelt dat je gaat breken
Je leven zit vol met dezelfde fouten.
En het lijkt uit elkaar te vallen
Soms is het moeilijk.
Er is geen eenvoudig antwoord
Er is geen wondermiddel.
Wolken werpen een schaduw over wat zuiver is.
Wees gerust, dit zal niet lang duren.
Regen die valt moet voorbij
En de zon zal weer schijnen
De zon zal weer schijnen
Regen Oh regen ga alsjeblieft weg
Kom nog eens langs.
Misschien zijn we dan wat sterker.
Soms is het moeilijk.
Om te zijn wie je weet dat je bent
Om een plek te vinden om opnieuw te beginnen en kalm te blijven
En de zilveren rand vinden
Ik weet dat je er doorheen komt.
Er zit kracht in je.
En jouw hart is prachtig.
Soms is het moeilijk.
Soms is het moeilijk.