Jamie Lawson — Ahead Of Myself songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ahead Of Myself" van Jamie Lawson.
Songteksten
Don’t wanna get ahead of myself,
But isn’t this grand?
Don’t wanna make a fool of myself,
Is it already planned?
There you go making promises,
You’re never gonna keep
Don’t wanna get ahead of myself,
I’m already in too deep…
Don’t wanna get ahead of myself,
But isn’t this swell?
Don’t wanna make a fool of myself,
Like a clown I just fell.
There you go making promises,
You really shouldn’t say
Don’t wanna get ahead of myself,
I think I just found the way…
If you dig a little deeper,
Way down into your soul,
You may find a way to sweep her off her feet,
Let the evening come and go…
Don’t wanna get ahead of myself,
But isn’t she fine?
Don’t wanna make a fool of myself,
Like she’s already mine.
There you go making promises,
You never should’ve thought
Don’t wanna get ahead of myself,
I think that I’ve just been caught…
Oh, if you dig a little deeper,
Way, way, way, way down into your soul,
You may find a way to sweep her off her feet,
Oh let the evening come and go…
Didn’t wanna get ahead of myself,
I think I just did.
Didn’t wanna make a fool of myself,
Like a love-struck, idiot kid.
There I go making promises,
I never could’ve kept.
Didn’t wanna get ahead of myself…
And then I learned,
If you dig a little deeper,
Way, way, way, way down into your soul,
Oh, you may find,
Oh, you’ll sweep her off her feet,
Let the evening, let the evening come and go…
If you dig a little deeper,
Way, way, way, way down into your soul,
Oh, you may find,
Oh, you’ll sweep her off her feet,
Oh let the evening, let the evening come and go…
I get ahead of myself…
I get ahead of myself…
Oh, you may find,
I get ahead of myself…
Songtekstvertaling
Ik wil niet op de zaken vooruit lopen.,
Maar is dit niet geweldig?
Ik wil mezelf niet voor schut zetten.,
Is het al gepland?
Daar ga je beloftes maken.,
Je zult het nooit houden.
Ik wil niet op de zaken vooruit lopen.,
Ik zit er al te diep in.…
Ik wil niet op de zaken vooruit lopen.,
Maar is dit niet geweldig?
Ik wil mezelf niet voor schut zetten.,
Als een clown ben ik gevallen.
Daar ga je beloftes maken.,
Dat moet je niet zeggen.
Ik wil niet op de zaken vooruit lopen.,
Ik denk dat ik net de weg gevonden heb.…
Als je wat dieper graaft,
Diep in je ziel,
Misschien vind je een manier om haar van haar voeten te vegen.,
Laat de avond komen en gaan…
Ik wil niet op de zaken vooruit lopen.,
Maar is ze niet in orde?
Ik wil mezelf niet voor schut zetten.,
Alsof ze al van mij is.
Daar ga je beloftes maken.,
Je had nooit moeten denken.
Ik wil niet op de zaken vooruit lopen.,
Ik denk dat ik net gepakt ben.…
Oh, als je wat dieper graaft,
Way, way, way, way down in your soul,
Misschien vind je een manier om haar van haar voeten te vegen.,
Oh laat de avond komen en gaan…
Ik wilde niet op de zaken vooruit lopen.,
Ik denk dat ik dat net deed.
Ik wilde mezelf niet voor gek zetten.,
Als een liefdes, idioot kind.
Daar ga ik beloftes maken.,
Ik had het nooit kunnen houden.
Ik wilde niet op de zaken vooruit lopen.…
En toen leerde ik,
Als je wat dieper graaft,
Way, way, way, way down in your soul,
Oh, Je kan vinden,
Oh, je veegt haar van haar voeten,
Laat de avond komen en gaan…
Als je wat dieper graaft,
Way, way, way, way down in your soul,
Oh, Je kan vinden,
Oh, je veegt haar van haar voeten,
Oh let the evening, let the evening come and go…
Ik loop op de zaken vooruit.…
Ik loop op de zaken vooruit.…
Oh, Je kan vinden,
Ik loop op de zaken vooruit.…