Jamie Hoover — Drifter's Sunrise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drifter's Sunrise" van Jamie Hoover.
Songteksten
Well the sun rises behind you when you walk a westbound road
And the light sometimes reminds you of someone you used to know
She had eyes that used to touch you like no eyes you ever knew
But there’s something about a highway changes sunshine into dew
Well the darkness is leaving as the sun comes to the sky
And the dew clings to the barley as the tears come to your eyes
As the night like all your friendships must come to meet their ends
You think about the good times drinking coffee with your friends
You see the shadows of your past, it was too beautiful to last
And the highway keeps on calling you to follow
And the echoes in your mind are fading slowly into time
But you can’t look back and still face your tomorrow
When a city cannot hold you there is always somewhere else
But if you think you’ll stop your moving, you are lying to yourself
And you look through picture windows and see families in their homes
But as long as there’s a highway… you will walk alone
You will walk alone
All alone and by yourself down the dirty lonesome road the sun is coming up
behind you
And everything you see by the highway always has a sad, sad way to remind you…
Songtekstvertaling
Nou, de zon komt achter je op als je een weg loopt in westelijke richting
En het licht doet je soms denken aan iemand die je kende.
Ze had ogen die je aanraakten als geen ogen die je kende.
Maar een snelweg verandert zonneschijn in dauw.
De duisternis gaat weg als de zon naar de hemel komt.
En de dauw klampt zich vast aan de gerst als de tranen in je ogen komen
Zoals de nacht als al je vriendschappen moeten komen om hun einde te bereiken
Denk aan de goede tijden om koffie te drinken met je vrienden.
Je ziet de schaduwen van je verleden, het was te mooi om het vol te houden.
En de snelweg blijft je roepen om te volgen
En de echo ' s in je geest vervagen langzaam in de tijd
Maar je kunt niet terugkijken en je morgen nog onder ogen zien.
Als een stad je niet kan vasthouden, is er altijd een andere plek.
Maar als je denkt dat je stopt met bewegen, lieg je tegen jezelf.
En je kijkt door de vensters en ziet families in hun huizen.
Maar zolang er een snelweg is... zul je alleen lopen.
Je zult alleen lopen.
Helemaal alleen en alleen op de vieze eenzame weg de zon komt op
achter je.
En alles wat je bij de snelweg ziet, heeft altijd een trieste manier om je eraan te herinneren.…