Jamie Cullum — I Think, I Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Think, I Love" van Jamie Cullum.

Songteksten

I think I love
every single little crack on your face
I think I love
even our most casual embrace
You don’t have to try
Cause I’ve made up my mind
Baby, I think I love you today
Remember that time
you threw a can of beer at me like a stone
You drunk too much wine
and threw up in the taxi cab on the way home
You looked like a mess
But I must confess
Baby, I think I love you today
When I think what we could do If I could only say to you, yeah
All of these things,
well do I dare
and would you care?
I think I love
everytime you honor me with a kiss
I think I love
well, there are just a million things I could list
Should let you know
but maybe tomorrow
Baby, I think I love you today

Songtekstvertaling

Ik denk dat ik hou van
elke kleine scheur in je gezicht
Ik denk dat ik hou van
zelfs onze meest toevallige omhelzing
Je hoeft het niet te proberen.
Want Ik heb mijn besluit genomen.
Schat, ik denk dat ik vandaag van je hou.
Denk aan die tijd.
je gooide een blik bier naar me als een steen.
Je hebt te veel wijn gedronken.
en kotste in de taxi op weg naar huis.
Je zag er niet uit.
Maar ik moet bekennen
Schat, ik denk dat ik vandaag van je hou.
Als ik denk wat we kunnen doen als ik alleen maar tegen jou kan zeggen, ja
Al deze dingen,
dat durf ik wel.
en zou het je iets kunnen schelen?
Ik denk dat ik hou van
elke keer als je me eert met een kus
Ik denk dat ik hou van
nou, er zijn gewoon een miljoen dingen die ik kan noemen
Ik zal het je laten weten.
maar misschien morgen.
Schat, ik denk dat ik vandaag van je hou.