Jamie Alimorad — Beautiful songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beautiful" van Jamie Alimorad.
Songteksten
When I look at you it’s plain to see
You have the grace of an angel and the beauty of a dove
But now there’s a girl staring back at me
She just can’t see what I see
And she always thinks she’s not good enough
Don’t you know that you’re beautiful
Don’t you know I need you in my life
That I love you
And I will for all time
Floating on a breeze
Cannot feel the earth beneath your feet
I see you fly away further from me
The boys come around and they stay for a while
But they take what they want and they leave you there in the dust
You want the affection but without the attention
Don’t you know that you’re beautiful
Don’t you know I need you in my life
That I love you
And I will for all time
Fly away little black balloon
Land upon the stars and the moon
Don’t you know that you’re beautiful
Don’t you know I need you in my life
That I love you
And I will for all time
Don’t you know that you’re beautiful
Don’t you know I need you in my life
That I love you
And I will for all time
Songtekstvertaling
Als ik naar je kijk is het duidelijk om te zien
Je hebt de genade van een engel en de schoonheid van een duif
Maar nu staart er een meisje naar me.
Ze kan gewoon niet zien wat ik zie.
En ze denkt altijd dat ze niet goed genoeg is.
Weet je niet dat je mooi bent?
Weet je niet dat ik je nodig heb in mijn leven?
Dat ik van je hou
En dat zal ik voor altijd doen.
Zwevend op een briesje
Kan de aarde onder je voeten niet voelen
Ik zie je verder van me wegvliegen.
De jongens komen langs en blijven een tijdje.
Maar ze nemen wat ze willen en laten je daar achter in het stof.
Je wilt de genegenheid, maar zonder de aandacht
Weet je niet dat je mooi bent?
Weet je niet dat ik je nodig heb in mijn leven?
Dat ik van je hou
En dat zal ik voor altijd doen.
Vlieg weg kleine zwarte ballon
Land op de sterren en de maan
Weet je niet dat je mooi bent?
Weet je niet dat ik je nodig heb in mijn leven?
Dat ik van je hou
En dat zal ik voor altijd doen.
Weet je niet dat je mooi bent?
Weet je niet dat ik je nodig heb in mijn leven?
Dat ik van je hou
En dat zal ik voor altijd doen.