James — Dream Thrum songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dream Thrum" van James.
Songteksten
She dreamt the scene the night before
She cast you in her mind
She made your face from clay and straw
Precious stones for your eyes
We cut the cord that brought you here
We left you on your own
We filled your head with wild ideas
Our beliefs led you on We leave a trail that’s always changed
You keep your hopes alive
This surface may seem calm enough
But underneath, underneath
We made you feel the way you are is wrong
We made you what you are
You are afraid
If you don’t play the game, we’ll make you change
Oh, I’ve changed
Songtekstvertaling
Ze droomde de scène de avond ervoor.
Ze heeft je in haar gedachten geworpen.
Zij maakte jouw gezicht van klei en stro.
Edelstenen voor je ogen
We hebben de navelstreng doorgesneden die je hier bracht.
We hebben je alleen gelaten.
We vulde je hoofd met wilde ideeën
Ons geloof leidde je op. we laten een spoor achter dat altijd veranderd is.
Je houdt je hoop levend.
Dit oppervlak kan kalm genoeg lijken.
Maar daaronder,
We gaven je het gevoel dat je fout zat.
We hebben je gemaakt tot wat je bent.
Je bent bang.
Als je het spel niet speelt, veranderen we je.
Ik ben veranderd.