James Wallace & The Naked Light — The Wire (Reprise) / Kicked Down the Road songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Wire (Reprise) / Kicked Down the Road" van James Wallace & The Naked Light.
Songteksten
If I ever hit you child
If I ever made you sit outside
I can’t always be divine
I have been walking on the wire
If I ever stole and lied
If I ever broke you when you tried
I can’t always be divine
I have been walking on the wire
So when your walls come down
and all the people with their flowers
lift you up into the clouds
you’ll just smile…
If you chase me, I’ll run
I’ll run into the darkness or the fire, I won’t run forever
But I’ll run a long time
Force me into a fight
I’ll come at you like the sunlight hits the water I won’t fight forever
But I’ll fight with my life
If you chase me, I’ll run
I was a picture of a boy
Always trapped behind the glass on the wall
Always accepting my award with a smile
Yeah, I was there for a while
Now I’m the ball that got thrown
Always kicked down the road
I’m always dirty I always feel so strange
And then I’m washed by the rain
And If you chase me, I’ll run
I’ll run into the darkness or the fire, I won’t run forever
But I’ll run a long time
Force me into a fight
I’ll come at you like the sunlight hits the water I won’t fight forever
But I’ll fight with my life
If you held out your hand
I’d hold it in the soft hard-headed way that nothing lasts forever
But just as long as it can
If you held out your hand
I’m turning into the rays
that stall out at the end of the day
oh, green flash from the sun
send me back to the field
to be born I’ll grow legs
I will run
I’ll run into the darkness or the fire, I won’t run forever
But I’ll run a long time
Force me into a fight
I’ll come at you like the sunlight hits the water I won’t fight forever
But I’ll fight with my life
If you held out your hand
I’d hold it in the soft hard-headed way that nothing lasts forever
But just as long as it can
If you held out your hand
Songtekstvertaling
Als ik je ooit sla, kind.
Als ik je ooit buiten liet zitten
Ik kan niet altijd goddelijk zijn.
Ik heb over de draad gewandeld.
Als ik ooit zou stelen en liegen
Als ik je ooit brak toen je probeerde
Ik kan niet altijd goddelijk zijn.
Ik heb over de draad gewandeld.
Dus als je muren naar beneden komen
en alle mensen met hun bloemen
til je op in de wolken
je lacht gewoon.…
Als je me achtervolgt, ren ik weg.
Ik ren de duisternis of het vuur in, Ik ren niet voor altijd.
Maar Ik zal een lange tijd rennen.
Dwing me tot een gevecht.
Ik kom op je af als het zonlicht het water raakt Ik zal niet eeuwig vechten
Maar Ik zal vechten met mijn leven
Als je me achtervolgt, ren ik weg.
Ik was een foto van een jongen.
Altijd gevangen achter het glas aan de muur
Altijd mijn prijs accepteren met een glimlach
Ja, Ik was er een tijdje.
Nu ben ik de bal die werd gegooid
Altijd langs de weg geschopt
Ik ben altijd vies ik voel me altijd zo vreemd
En Dan ben ik gewassen door de regen
En als je me achtervolgt, ren ik weg.
Ik ren de duisternis of het vuur in, Ik ren niet voor altijd.
Maar Ik zal een lange tijd rennen.
Dwing me tot een gevecht.
Ik kom op je af als het zonlicht het water raakt Ik zal niet eeuwig vechten
Maar Ik zal vechten met mijn leven
Als je je hand uitstak
Ik zou het vasthouden op de zachte harde manier dat niets eeuwig duurt
Maar zolang het kan
Als je je hand uitstak
Ik verander in de stralen.
dat hokje aan het eind van de dag
Oh, groene flits van de zon
stuur me terug naar het veld.
om geboren te worden zal ik benen laten groeien
Ik zal rennen.
Ik ren de duisternis of het vuur in, Ik ren niet voor altijd.
Maar Ik zal een lange tijd rennen.
Dwing me tot een gevecht.
Ik kom op je af als het zonlicht het water raakt Ik zal niet eeuwig vechten
Maar Ik zal vechten met mijn leven
Als je je hand uitstak
Ik zou het vasthouden op de zachte harde manier dat niets eeuwig duurt
Maar zolang het kan
Als je je hand uitstak