James Taylor — October Road songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "October Road" van James Taylor.
Songteksten
Well I’m-a going back down maybe one more time
Deep down home, October Road
And I might like to see that little friend of mine
That I left behind once upon a time
Oh, promised land and me still standing
It’s a test of time
It’s a real good sign
Let the sun run down right behind the hill
I know how to stand there still till the moon rise up Right behind the pine, oh lord
October road
It’s the big-time life that I can’t abide
Raise my rent. Tan my hide.
Sweet call of the countryside
Go down slow. Open wide.
I did my time
And it changed my mind
I’m satisfied Oh.
I got so low down, fed up My god, I could hardly move
Won’t you come on, my brother
Get on up and help me find my groove
Keep me walking, October road.
Keep me walking in the sunshine, yeah
A little friend of mine
October road
Help me now
Songtekstvertaling
Ik ga misschien nog een keer naar beneden.
Diep van binnen, oktober Road
En misschien wil ik die kleine vriend van me zien.
Die ik ooit achterliet
Oh, beloofde land en ik nog steeds staande
Het is een test van de tijd.
Het is een heel goed teken.
Laat de zon achter de heuvel naar beneden gaan
Ik weet hoe ik daar moet staan tot de maan opkomt, recht achter de pijnboom, Oh heer
Oktober road
Het is het grote leven dat ik niet kan verdragen.
Verhoog mijn huur. Verban mijn huid.
Zoete roep van het platteland
Rustig aan. Wijd open.
Ik heb mijn tijd uitgezeten.
En ik ben van gedachten veranderd.
Ik ben tevreden.
Ik werd zo laag, had genoeg van mijn god, ik kon nauwelijks bewegen
Kom op, broeder.
Sta op en help me mijn groove te vinden.
Laat me lopen, October road.
Laat me in de zon lopen, Ja
Een kleine vriend van me
Oktober road
Help me nu.