James Taylor — Love Songs songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Songs" van James Taylor.
Songteksten
Miscellaneous
Love Songs
She doesn’t know what she’s done
Little one doesn’t know when to stop
Love must find her
Love must find her a way
She doesn’t know what he’s thinking
She only knows how he behaves
Love must find him
Love must find him a way
I reckon I must be just an old softy
'Cause I still believe in love
I think the best is yet to come
'Cause where I’m from is also where I’m going
And in the time that it takes to sing this song
I hope you can see for yourself
Love must find you
Love must find you a way
I reckon I must be just an old softy
'Cause I still believe in love
I think the best is yet to come
'Cause where I’m from is also where I’m going
And in the time that it takes to sing you this song
I think I can see for myself
Love has found me Love has found me a way (Oh, love has surely found a way)
Never did I feel like this before
Never was I so confused
I don’t know if I’m up or down
I guess I’ve got nothing to lose
Never did I feel so good before
Guess I might as well hold onto a feeling
It feels so fine
As long as it’s on my mind
What a blue Monday talk about lonely
Don’t look back don’t look down
Don’t know how I made it through
I guess it’s got something to do with you
Never was I so in love before
The world is like a collage
Yes, and the only thing I can see clearly
Is the slow steady glow of love in her eyes
Talking about the slow steady glow of love in her eyes
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
liefdeslied
Ze weet niet wat ze gedaan heeft.
De kleine weet niet wanneer te stoppen.
Liefde moet haar vinden.
Liefde moet haar een manier vinden.
Ze weet niet wat hij denkt.
Ze weet alleen hoe hij zich gedraagt.
Liefde moet hem vinden.
Liefde moet hem vinden.
Ik denk dat ik gewoon een oude softie ben.
Want ik geloof nog steeds in de liefde
Ik denk dat het beste nog moet komen.
Want waar ik vandaan kom, is ook waar ik heen ga .
En in de tijd die nodig is om dit lied te zingen
Ik hoop dat je het zelf kunt zien.
Liefde moet je vinden
Liefde moet je een manier vinden.
Ik denk dat ik gewoon een oude softie ben.
Want ik geloof nog steeds in de liefde
Ik denk dat het beste nog moet komen.
Want waar ik vandaan kom, is ook waar ik heen ga .
En in de tijd die nodig is om je dit lied te zingen
Ik denk dat ik het zelf kan zien.
Liefde heeft me gevonden liefde heeft me gevonden een manier (Oh, liefde heeft zeker een manier gevonden)
Ik heb me nog nooit zo gevoeld.
Ik was nog nooit zo in de war.
Ik weet niet of ik op of neer ben.
Ik denk dat ik niets te verliezen heb.
Ik heb me nog nooit zo goed gevoeld.
Ik denk dat ik net zo goed vast kan houden aan een gevoel
Het voelt zo goed.
Zolang ik er maar aan denk.
Wat een blauwe maandag.
Kijk niet achterom kijk niet naar beneden
Ik weet niet hoe ik het heb gered.
Ik denk dat het iets met jou te maken heeft.
Ik ben nog nooit zo verliefd geweest.
De wereld is als een collage
Ja, en het enige wat ik duidelijk kan zien
Is de langzame gestage gloed van liefde in haar ogen
Praten over de langzame gestage gloed van liefde in haar ogen