James Taylor — Line 'Em Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Line 'Em Up" van James Taylor.
Songteksten
I remember Richard Nixon back in '74
And the final scene at the White House door
And the staff lined up to say good-bye
Tiny tear in his shifty little eye
He said nobody knows me Nobody understands
These little people were good to me Oh I’m gonna shake some hands
Somebody line 'em up Line 'em all up Line 'em up Line 'em all up Line 'em up Line 'em all up Line 'em up Line 'em all up At that time my heart was all broke
I looked like ashes and smelled like smoke
And I turned away from my loving kind
Try to leave my body and live in my mind
But it’s much too much emotion
To hold it in your hand
They’ve got waves out on the ocean
They’re gonna wear away the land
Oh I’ve seen corn in Kansas
And I’ve seen picket fences
And certain cowboy dances
I’ve gone lining up for shows
I’ve been safely placed in rows
Sure I know how it goes
Another day goes by Little time machine
I’m breaking my brain
Over what it might mean
Just to claim the time
And to turn away
To make today today
Who waits for you
Lonely tired old toad
It’s your life laid out before you
Like the broken white line down the center of the doggone road
Yeah, big moon landing
People all standing up Smiles for the loved ones
They go walking on down the aisles
Each re-engages stepping into the sun
I watch them turn like pages
One by one by one
Songtekstvertaling
Ik herinner me Richard Nixon in 1974.
En de laatste scène bij de deur van het Witte Huis
En het personeel stond in de rij om afscheid te nemen.
Kleine traan in zijn onbetrouwbare oog.
Hij zei dat niemand me kent. niemand begrijpt me.
Deze kleine mensen waren goed voor me Oh ik ga wat handen schudden
Iemand lijn 'em up Lijn 'em up Line 'em up Lijn 'em up Line 'em up Lijn 'em up Line 'em up Lijn 'em al In die tijd was mijn hart al brak
Ik zag eruit als AS en rook naar rook.
En ik keerde me af van mijn liefdevolle soort.
Probeer mijn lichaam te verlaten en in mijn geest te leven
Maar het is veel te veel emotie.
Om het in je hand te houden
Ze hebben golven op de oceaan.
Ze slijten het land weg.
Ik heb maïs gezien in Kansas.
En ik heb hekken gezien.
En bepaalde cowboydansen
Ik ga in de rij staan voor shows.
Ik ben veilig in rijen geplaatst.
Natuurlijk Weet ik hoe het gaat.
Een andere dag gaat door kleine tijdmachine
Ik breek mijn hersenen.
Over wat het zou kunnen betekenen
Gewoon om de tijd te claimen.
En zich af te wenden
Vandaag maken
Wie wacht er op je?
Eenzame, vermoeide oude pad
Het is jouw leven dat voor je ligt.
Zoals de gebroken witte lijn in het midden van de doggone road
Ja, grote maanlanding.
Mensen staan allemaal op glimlachen voor de geliefden
Ze lopen door de gangpaden.
Elke her-engageert zich om in de zon te stappen
Ik zie ze als pagina ' s draaien.
Eén voor één