James Morrison — Don't Close Your Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Close Your Eyes" van James Morrison.
Songteksten
Huh Huh
Too many times she has been let down
I tried my best to reach her
But I guess I’m just Huh now
She’s heard it all before
Too many times I’m sure
Girl you can’t ignore
The Huh outside your door
Don’t close your eyes
You’re missing a good thing
Don’t close your eyes
Stay on this ride
Just one more time
It’s too early to say goodbye
Well, she sees the world through the eyes of her mother
There’s always room, room to criticize
Every man a potential lover
And every girl a demon in disguise
She thinks she knows your game
Like everyone’s the same
Like everyone’s to blame
Baby it’s a shame
Don’t close your eyes
You’re missing a good thing
Don’t close your eyes
Stay on this ride
Just one more time
It’s too early to say goodbye
Don’t you say goodbye
Don’t you say goodbye
Huh
This poison in your veins
When will you let it out
I wanna scream and shout
It’s not (?) what life’s about
Don’t close your eyes
You’re missing a good thing
Don’t close your eyes
Stay on this ride
Just one more time
It’s too early to say goodbye
Oh oh, Huh
Don’t you, don’t you say goodbye
Can’t go now
Can’t go now
Don’t you say goodbye
No you can’t say goodbye
I know you can’t say goodbye
You can’t say goodbye
No you can’t leave
Songtekstvertaling
Huh Huh Huh
Te vaak is ze in de steek gelaten.
Ik probeerde haar te bereiken.
Maar ik denk dat ik nu gewoon Huh ben.
Ze heeft het allemaal al eerder gehoord.
Te vaak, dat Weet ik zeker.
Meisje dat je niet kunt negeren
De Huh buiten je deur
Doe je ogen niet dicht.
Je mist iets goeds.
Doe je ogen niet dicht.
Blijf op deze rit.
Nog één keer.
Het is te vroeg om afscheid te nemen.
Ze ziet de wereld door de ogen van haar moeder.
Er is altijd ruimte voor kritiek.
Elke man een potentiële minnaar
En elk meisje een demon in vermomming
Ze denkt dat ze je spel kent.
Alsof iedereen hetzelfde is.
Zoals iedereen de schuld heeft.
Het is een schande.
Doe je ogen niet dicht.
Je mist iets goeds.
Doe je ogen niet dicht.
Blijf op deze rit.
Nog één keer.
Het is te vroeg om afscheid te nemen.
Neem geen afscheid.
Neem geen afscheid.
Huh
Dit gif in je aderen
Wanneer laat je het eruit?
Ik wil schreeuwen en schreeuwen.
Niet? waar het leven om draait
Doe je ogen niet dicht.
Je mist iets goeds.
Doe je ogen niet dicht.
Blijf op deze rit.
Nog één keer.
Het is te vroeg om afscheid te nemen.
Oh oh, Huh
Zeg geen vaarwel.
Ik kan nu niet gaan.
Ik kan nu niet gaan.
Neem geen afscheid.
Nee, je kunt geen afscheid nemen.
Ik weet dat je geen afscheid kunt nemen.
Je kunt geen afscheid nemen.
Nee, je kunt niet weggaan.