James Morrison — 6 Weeks songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "6 Weeks" van James Morrison.
Songteksten
Six weeks since I let you go And I still feel the same
Hard to believe that a feeling this strong
Will ever really change
I hold my head up steady
With both hands heavy
Oh just like the sky
It’s so full of tears
Waiting to cry
Are you on your way
Have you finally found some place
You can call your own
You never had nobody
Have you found someone
Who makes you feel
Like you’re not alone
Yes you’re going home
Going home
You’re flying high like a Superman
Just like you’ve always dreamed of Tell me now, are you finally free
From the troubles of life and love
I got your records playing
And I can hear you saying
This is where we belong
And I know I’ve got to carry on Are you on your way
Have you finally found some place
You can call your own
You never had nobody
Have you found someone
Who makes you feel
Like you’re not alone
Yes you’re going home
Going home
All this time watching you
There was nothing I could do I know your heart was crossed
All those times that I tried
Light the light in your eyes
I couldn’t see you were lost
Are you on your way
Have you finally found some place
You can call your own
Cause you never had nobody
Are you on your way
Have you finally found some place
You can call your own, call your own
Never had nobody, nobody
Have you found someone
Who makes you feel like you’re not alone
Yes you’re going home
Going home
You never had nobody, nobody
Have you found someone
Who makes you feel like you’re not alone
Yes you’re going home
Going home
Six weeks since I let you go And I still feel the same
Songtekstvertaling
Zes weken geleden liet ik je gaan en ik voel me nog steeds hetzelfde.
Moeilijk te geloven dat zo ' n sterk gevoel
Zal ooit echt veranderen
Ik hou mijn hoofd recht
Met beide handen zwaar
Net als de hemel.
Het zit zo vol tranen.
Waiting to cry
Ben je onderweg?
Heb je eindelijk een plek gevonden?
Je kunt je eigen bellen.
Je hebt nooit iemand gehad.
Heb je iemand gevonden?
Wie laat je voelen
Alsof je niet alleen bent.
Ja, je gaat naar huis.
Ik ga naar huis.
Je vliegt hoog als een Superman
Zoals je altijd hebt gedroomd om me nu te vertellen, ben je eindelijk vrij
Van de problemen van het leven en de liefde
Ik heb je platen afgespeeld.
En ik kan je horen zeggen
Hier horen we thuis.
En ik weet dat ik door moet gaan. ben je onderweg?
Heb je eindelijk een plek gevonden?
Je kunt je eigen bellen.
Je hebt nooit iemand gehad.
Heb je iemand gevonden?
Wie laat je voelen
Alsof je niet alleen bent.
Ja, je gaat naar huis.
Ik ga naar huis.
Al die tijd naar je kijken
Er was niets wat ik kon doen Ik weet dat je hart was gekruist
Al die keren dat ik probeerde
Licht het licht in je ogen
Ik kon niet zien dat je verdwaald was.
Ben je onderweg?
Heb je eindelijk een plek gevonden?
Je kunt je eigen bellen.
Want je had nooit iemand
Ben je onderweg?
Heb je eindelijk een plek gevonden?
Je kunt je eigen bellen, je eigen bellen.
Nooit iemand gehad, niemand.
Heb je iemand gevonden?
Wie geeft je het gevoel dat je niet alleen bent
Ja, je gaat naar huis.
Ik ga naar huis.
Je had nooit iemand, niemand.
Heb je iemand gevonden?
Wie geeft je het gevoel dat je niet alleen bent
Ja, je gaat naar huis.
Ik ga naar huis.
Zes weken geleden liet ik je gaan en ik voel me nog steeds hetzelfde.