James McMurtry — Storekeeper songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Storekeeper" van James McMurtry.
Songteksten
No shoes, no shirt, no service
Reads the sign on the front screen door
Your friends 011 moke me nervous
You best keep 'em out of my store
I don’t moke no bones about it
I don’t need your barefoot blues
I con damn sure do without it
I keep a good shine on my shoes
You’ve used up all your credit
My patience all ran out
And it’ll lake two months of pay days
To settle your account
So get them fools up off my front step
And get 'em out of here
I don’t need that kind of business
Do I moke myself clear
Don’t think I don’t know it
You been stealin' me blind
You thought I wouldn’t notice
Or you thought I wouldn’t mind
But you’ve run out of excuses
Son you’re wastin' my lime
Get your face on out the front door
Toke it down the line
Songtekstvertaling
Geen schoenen, geen shirt, geen service.
Leest het bord op de voordeur
Je vrienden 011 maken me nerveus
Hou ze maar uit mijn winkel.
Ik maak er geen botten van.
Ik heb je barefoot blues niet nodig.
Ik kan het wel zonder.
Ik heb een goede glans op mijn schoenen
Je hebt al je krediet opgebruikt.
Mijn geduld is op.
En het zal twee maanden van Loon dagen meer zijn.
Om uw rekening te vereffenen
Dus haal die idioten van mijn stoep af.
En haal ze hier weg.
Ik heb dat soort zaken niet nodig.
Maak ik mezelf duidelijk
Denk niet dat ik het niet weet.
Je stal me blind.
Je dacht dat ik het niet zou merken.
Of je dacht dat ik het niet erg zou vinden.
Maar je hebt geen excuses meer.
Zoon, je verkwist mijn limoen.
Ga met je gezicht naar buiten.
Doorwerken.