James McMurtry — Dusty Pages songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dusty Pages" van James McMurtry.
Songteksten
So get that hurt look off your face
No need to be alarmed
I was only trying not to lose my place
I didn’t mean no harm
This place we’ve come to
It’s a brand-new world
With a whole new set of rules
And I’m not complaining
And I ain’t enraged
Just a bit confused
Would you be my friend through the ages
Watch the decades drifting by
And read to me from dusty pages
All the echoes of our lives
You’d fold the napkins, sitting on the stairs
Through the afternoon
I’d sit there watching till you’d stack the chairs
From across the room
I kept your letters in my life
Kept them safe and sound
And I read back through them once in a while
When there’s no one else around
Songtekstvertaling
Dus haal die pijn blik van je gezicht
Geen reden tot paniek
Ik probeerde alleen mijn plaats niet te verliezen.
Ik wilde je geen kwaad doen.
Deze plek waar we naartoe zijn gekomen
Het is een gloednieuwe wereld.
Met een hele nieuwe set regels
En ik klaag niet.
En ik ben niet woedend.
Gewoon een beetje in de war.
Wil je mijn vriend zijn door de eeuwen heen?
Kijk naar de decennia die voorbij drijven
En lees me voor van dusty pages
Alle echo ' s van ons leven
Je vouwde de servetten, zat op de trap.
Door de middag
Ik zat daar te kijken tot jij de stoelen opstapelde.
Van de andere kant van de kamer
Ik heb je brieven in mijn leven bewaard.
Hield ze veilig en gezond.
En ik lees ze af en toe terug.
Als er niemand anders in de buurt is