James LaBrie — I Got You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Got You" van James LaBrie.

Songteksten

Just me myself an I I just don’t het it right
No matter what I try
And I just want to run
From what’s about to come
I can’t keep hope alive
When I veer so far off the course
When I’m stuck and can’t take anymore
It’s easy to forget
When I’m scared half to death
You never left my side
I don’t need stars to wish upon
I don’t need some magician with a magic wand
That could wave just to make me strong
Cause I got you
I don’t need stars to wish upon
I don’t need some magician with a magic wand
That could wave just to make me strong
Cause I got you
When down and out of luck
And things just don’t add up When I just want to shout
And wrong just feels so right
Not always black or white
Can’t figure this thing out
When I veer so far off of the course
When I’m stuck and can’t take anymore
It’s easy to forget
When I’m confused at best
You rid me of my doubts
I don’t need stars to wish upon
I don’t need some magician with a magic wand
That could wave just to make me strong
Cause I got you
I don’t need stars to wish upon
I don’t need some magician with a magic wand
That could wave just to make me strong
Cause I got you
When I veer so far off of the course
When I’m stuck and can’t take anymore
It’s easy to forget
When I’m confused at best
You rid me of my doubts
I don’t need stars to wish upon
I don’t need some magician with a magic wand
That could wave just to make me strong
Cause I got you
I don’t need stars to wish upon
I don’t need some magician with a magic wand
That could wave just to make me strong
Cause I got you

Songtekstvertaling

Ik ben mezelf en ik vind het gewoon niet goed
Wat ik ook probeer.
En Ik wil gewoon rennen.
Van wat er gaat komen
Ik kan de hoop niet levend houden.
Als ik zo ver van de baan ga
Als ik vastzit en niet meer kan
Het is makkelijk om te vergeten
Als ik doodsbang ben
Je hebt me nooit verlaten.
Ik heb geen sterren nodig om op te wensen.
Ik heb geen goochelaar nodig met een toverstaf.
Dat kan zwaaien om me sterk te maken.
Want Ik heb jou.
Ik heb geen sterren nodig om op te wensen.
Ik heb geen goochelaar nodig met een toverstaf.
Dat kan zwaaien om me sterk te maken.
Want Ik heb jou.
Wanneer down en zonder geluk
En dingen kloppen gewoon niet als ik gewoon wil schreeuwen
En verkeerd voelt zo goed
Niet altijd zwart of wit
Ik snap er niks van.
Als ik zo ver van de koers ga
Als ik vastzit en niet meer kan
Het is makkelijk om te vergeten
Als ik in de war ben.
Je hebt me verlost van mijn twijfels.
Ik heb geen sterren nodig om op te wensen.
Ik heb geen goochelaar nodig met een toverstaf.
Dat kan zwaaien om me sterk te maken.
Want Ik heb jou.
Ik heb geen sterren nodig om op te wensen.
Ik heb geen goochelaar nodig met een toverstaf.
Dat kan zwaaien om me sterk te maken.
Want Ik heb jou.
Als ik zo ver van de koers ga
Als ik vastzit en niet meer kan
Het is makkelijk om te vergeten
Als ik in de war ben.
Je hebt me verlost van mijn twijfels.
Ik heb geen sterren nodig om op te wensen.
Ik heb geen goochelaar nodig met een toverstaf.
Dat kan zwaaien om me sterk te maken.
Want Ik heb jou.
Ik heb geen sterren nodig om op te wensen.
Ik heb geen goochelaar nodig met een toverstaf.
Dat kan zwaaien om me sterk te maken.
Want Ik heb jou.