James LaBrie — Euphoric songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Euphoric" van James LaBrie.
Songteksten
I got her call last night
Let me know she had a good time
There is something, it just feels right
I wish it may, I hope that it might
Tired of running the streets alone
No relationships on my own
Forgot what it was like til' she
Til' this lovely girl, she touched me I never felt, euphoric so high
I just bumped into the man in the sky
You got me I’m yours
A spell on me Look forward to seeing you
I’m outta control
Every reason to be
A romantic rendezvous
Don’t tell me this is wrong
Hard to read but we get along
Let down my guard it’s clear
A tough exterior
Means nothing here
I’ll admit she’s a bit odd
No centerfold but a great bod
What’s up with all that hype
Stick chic’s, bulimic
Ain’t my type
I never felt, euphoric so high
I just bumped into the man in the sky
You got me I’m yours
A spell on me Look forward to seeing you
I’m outta control
Every reason to be
A romantic rendezvous
Nobody’s wrong here
Nobody’s right
Nobody’s wrong here
Nobody’s right
Nobody’s wrong here
Nobody’s right
Nobody’s right
Nobody’s right
I never felt, euphoric so high
I just bumped into the man in the sky
You got me I’m yours
A spell on me Look forward to seeing you
I’m outta control
Every reason to be
A romantic rendezvous
She’s got me I’m hers
A spell on me Look forward to seeing her
I’m outta control
She’s my ecstasy
I’m her junkie and she is my cure.
Songtekstvertaling
Ik kreeg haar telefoontje gisteravond.
Laat me weten dat ze het naar haar zin had.
Er is iets, het voelt gewoon goed
Ik hoop dat het mogelijk is.
Ik ben het zat om alleen op straat te lopen.
Geen relaties alleen.
Ik was vergeten hoe het was tot ze ...
Tot dit mooie meisje me aanraakte ... voelde ik me nog nooit euforisch zo hoog.
Ik kwam de man in de lucht tegen.
Je hebt me. Ik ben van jou.
Een spreuk over mij kijk ernaar uit om je te zien
Ik ben de controle kwijt.
Alle reden om te zijn
Een romantisch rendez-vous
Zeg me niet dat dit verkeerd is.
Moeilijk te lezen, maar we kunnen goed met elkaar opschieten.
Laat m ' n waakzaamheid zakken.
Een harde buitenkant
Het betekent hier niets.
Ik geef toe dat ze een beetje vreemd is.
Geen centerfold, maar een groot lijf.
Wat is er met al die hype?
Stick chic ' s, boulimisch
Is niet mijn type.
Ik heb me nog nooit euforisch zo hoog gevoeld.
Ik kwam de man in de lucht tegen.
Je hebt me. Ik ben van jou.
Een spreuk over mij kijk ernaar uit om je te zien
Ik ben de controle kwijt.
Alle reden om te zijn
Een romantisch rendez-vous
Niemand heeft het mis.
Niemand heeft gelijk.
Niemand heeft het mis.
Niemand heeft gelijk.
Niemand heeft het mis.
Niemand heeft gelijk.
Niemand heeft gelijk.
Niemand heeft gelijk.
Ik heb me nog nooit euforisch zo hoog gevoeld.
Ik kwam de man in de lucht tegen.
Je hebt me. Ik ben van jou.
Een spreuk over mij kijk ernaar uit om je te zien
Ik ben de controle kwijt.
Alle reden om te zijn
Een romantisch rendez-vous
Ze heeft me. Ik ben van haar.
Een spreuk over mij kijk ernaar uit om haar te zien
Ik ben de controle kwijt.
Ze is mijn XTC.
Ik ben haar junkie en zij is mijn geneesmiddel.