James LaBrie — Alone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alone" van James LaBrie.
Songteksten
Don’t want to lie to you
Don’t want to cause you pain
But it’s all I ever do And it’s driving me insane
So how much deeper will I sink
So how much further will I dare to go
I’ve gone so far that I can’t think
Can’t take it all away
But I want you to know
I never meant to hurt you
What did I turn into
And now… I just have this feeling
Sorry’s lost its meaning
And I feel alone…
It’s not the same tonight
And will never be again
I was wrong and you were right
Now I have this mess I’m in I can’t continue on my own
The guilt I carry now is much to bare
For Heaven’s sake answer your phone
Can’t take the past away
But honestly I swear…
I never meant to hurt you
What did I turn into
And now… I just have this feeling
Sorry’s lost its meaning
And I feel alone
Uhh, uhh
Uhh, uhh
Uhh, uhh
Now…
I never meant to hurt you
What did I turn into
And now… I just have this feeling
Sorry’s lost its meaning
And now…
I never meant to hurt you
What did I turn into
And now… I just have this feeling
Sorry’s lost its meaning
And I feel alone
Songtekstvertaling
Ik wil niet tegen je liegen.
Ik wil je geen pijn doen.
Maar het is alles wat ik doe en het maakt me gek
Hoeveel dieper zal ik zinken
Hoeveel verder durf ik te gaan?
Ik ben zo ver gegaan dat ik niet kan denken.
Ik kan het niet allemaal wegnemen.
Maar Ik wil dat je weet
Ik wilde je geen pijn doen.
Wat ben ik geworden?
En nu... heb ik dat gevoel
Sorry ' s lost its meaning
En ik voel me alleen…
Het is vanavond niet hetzelfde.
En zal nooit meer zijn
Ik had het mis en jij had gelijk.
Nu zit ik in de problemen. ik kan niet alleen verder.
De schuld die ik nu draag is veel om te dragen.
Neem in hemelsnaam je telefoon op.
Ik kan het verleden niet wegnemen.
Maar eerlijk gezegd zweer ik dat…
Ik wilde je geen pijn doen.
Wat ben ik geworden?
En nu... heb ik dat gevoel
Sorry ' s lost its meaning
En ik voel me alleen
Uhh, uhh
Uhh, uhh
Uhh, uhh
Nu…
Ik wilde je geen pijn doen.
Wat ben ik geworden?
En nu... heb ik dat gevoel
Sorry ' s lost its meaning
En nu…
Ik wilde je geen pijn doen.
Wat ben ik geworden?
En nu... heb ik dat gevoel
Sorry ' s lost its meaning
En ik voel me alleen