James King — Tall Pines songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tall Pines" van James King.
Songteksten
Once in my youth, I stood on this mountain
And planted some pines in the sand
Every day I looked their way
But just couldn’t understand
Why they never grew like I thought they should do I just couldn’t understand why
Now I’ve rambled around this wide world through
And today I just happened by Tall pines, tall pines
Reaching up for the clouds
Tall pines, tall pines
I bet you wouldn’t know me now.
I’ll never forget the morning I left
The hum of the bees in the hay
The farther I walk, the harder they talk
How silent it seems here today
There’s an old rail fence that we built, inch by inch
Surrounding the old family graves
And there’s one gravestone standing all alone
There waiting to join me in the shade
Tall pines, tall pines
Reaching up for the clouds
Tall pines, tall pines
I’ve come home to sleep beneath your boughs.
Songtekstvertaling
Ooit in mijn jeugd stond ik op deze berg.
En wat dennen in het zand geplant
Elke dag keek ik hun kant op.
Maar ik kon het gewoon niet begrijpen.
Waarom ze nooit groeiden zoals ik dacht dat ze zouden moeten doen ik kon gewoon niet begrijpen waarom
Nu heb ik door de hele wereld gelopen.
En vandaag kwam ik bij Tall pines, tall pines
Reikend naar de wolken
Lange dennen, lange dennen
Ik wed dat je me nu niet meer kent.
Ik zal de ochtend dat ik wegging nooit vergeten.
Het gezoem van de bijen in het hooi
Hoe verder Ik loop, hoe harder ze praten.
Hoe stil het hier vandaag lijkt.
Er is een oud hek dat we hebben gebouwd, centimeter voor centimeter.
Om de oude familiegraven heen
En er staat een grafsteen helemaal alleen
Daar wachtend om me te vergezellen in de schaduw
Lange dennen, lange dennen
Reikend naar de wolken
Lange dennen, lange dennen
Ik ben thuis gekomen om te slapen onder je takken.