James Kilbane — As I Kneel Before You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "As I Kneel Before You" van James Kilbane.
Songteksten
As I kneel before you,
As I bow my head in prayer,
Take this day, make it yours
and fill me with your love.
Ave Maria,
Gratia plena,
Dominus tecum,
Benedicta tu.
All I have I give you,
Every dream and wish are yours,
Mother of Christ,
Mother of mine, present them to my Lord.
(Repeat Refrain)
As I kneel before you,
And I see your smiling face,
Ev’ry thought, ev’ry word
Is lost in your embrace.
(Repeat Refrain)
Songtekstvertaling
Als ik voor je kniel,
Als ik mijn hoofd buig in gebed,
Neem deze dag, maak het van jou.
en vul me met je liefde.
Ave Maria,
Gratia plena,
Dominus tecum,
Benedicta tu.
Alles wat ik heb geef ik je,
Elke droom en wens zijn van jou,
Moeder van Christus,
Moeder van mij, geef ze aan mijn Heer.
(Herhaal)
Als ik voor je kniel,
En ik zie je lachende gezicht.,
Elk gedacht, elk woord
Is verloren in je omhelzing.
(Herhaal)