James Intveld — King Cry-Baby songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "King Cry-Baby" van James Intveld.
Songteksten
Well, one for all and all for one
And all we want is a' have some fun
Owh, squares beware of our property
Yeah, if you’re lookin' to rumble, you’re lookin' at me
'Cause I’m the king
(king cry-baby)
'Cause I’m a king
(king cry-baby)
I’m the king
(king cry-baby)
A' king cry-baby with a tear in my eye
And if you mess with the king, you’re gonna cry,
A' baby cry, a' baby cry, a' baby cry, a' baby cry
Wow!
Well, I was born on the wrong side of the tracks
In the backseat of a stolen Cadillac
I had my first cigarette before I could walk
And I been strummin' this guitar before I could talk
'Cause I’m the king
(king cry-baby)
Yeah, I’m a king
(king cry-baby)
I’m a king
(king cry-baby)
A' king cry-baby with a tear in my eye
And if you mess with the king, you’re gonna cry,
A' baby cry, a' baby cry, a' baby cry baby cry
Reeeeeeow
Well, I’m a lonely king who needs a queen
Yeah, you’re the sweetest hunk of sugar that I’ve ever seen
Ain’t got a ring or crown for you
Well, if I had your love
I’d lose these cry-baby blues
(she's the queen, she’s the queen, she’s the queen)
Well, let people talk, I don’t care
And lem’me prove to your daddy that I ain’t no square
You’ll be my queen and I’ll be your king
Yeah, but if you leave my hive, you’re gonna feel my sting
'Cause you’re my queen
(queen cry-baby)
You’re the king
(king cry-baby)
King and Queen
(cry-cry babies)
A king cry-baby with my queen by my side
And if you mess with this man, you’re gonna cry,
Oh baby don’t cry, a' baby cry, a' baby cry baby cry
A' cry baby cry baby cry baby cry,
A' cry baby cry baby cry baby cry
A king cry-baby with my queen by my side
And if you mess with this man, you’re gonna cry,
Oh baby don’t cry, a' baby cry, a' baby cry baby cry
A' cry baby cry baby cry baby cry,
A' cry baby cry baby cry baby cry.
Songtekstvertaling
Eén voor allen en allen voor één.
En alles wat we willen is een' Heb wat plezier
Kijk uit voor ons bezit.
Ja, als je wilt knokken, kijk je naar mij.
Want ik ben de koning
(king cry-baby)
Want ik ben een koning.
(king cry-baby)
Ik ben de koning.
(king cry-baby)
Een ' king cry-baby met een traan in mijn oog
En als je met de koning rotzooit, ga je huilen.,
Een 'baby huilt, een' baby huilt, een 'baby huilt, een' baby huilt
Wow!
Ik ben aan de verkeerde kant van het spoor geboren.
Op de achterbank van een gestolen Cadillac.
Ik had mijn eerste sigaret voordat ik kon lopen.
En ik heb op deze gitaar getoverd voordat ik kon praten.
Want ik ben de koning
(king cry-baby)
Ja, ik ben een koning.
(king cry-baby)
Ik ben een koning.
(king cry-baby)
Een ' king cry-baby met een traan in mijn oog
En als je met de koning rotzooit, ga je huilen.,
Een huilende baby, een huilende baby, een huilende baby huilende baby
Reeeeeow
Ik ben een eenzame koning die een koningin nodig heeft.
Ja, je bent het liefste stuk suiker dat ik ooit heb gezien.
Ik heb geen ring of kroon voor je.
Nou, als ik je liefde had
Ik zou deze huilbaby blues verliezen
(ze is de koningin, ze is de koningin, ze is de koningin)
Nou, laat mensen praten, het kan me niet schelen
En laat me bewijzen aan je vader dat ik geen vierkant ben
Jij wordt mijn koningin en ik jouw koning.
Ja, maar als je mijn korf verlaat, zul je mijn pijn voelen.
Omdat je mijn koningin bent .
(koningin huil-baby)
Jij bent de koning.
(king cry-baby)
Koning en Koningin
(huilende baby ' s)
Een koning huilbaby met mijn koningin aan mijn zijde
En als je met deze man rotzooit, ga je huilen.,
Oh baby niet huilen, een 'baby huilen, een' baby huilen baby huilen baby huilen
Een huilbaby huilbaby huilbaby huilbaby huilbaby,
Een huilbaby huilbaby huilbaby huilbaby huilbaby
Een koning huilbaby met mijn koningin aan mijn zijde
En als je met deze man rotzooit, ga je huilen.,
Oh baby niet huilen, een 'baby huilen, een' baby huilen baby huilen baby huilen
Een huilbaby huilbaby huilbaby huilbaby huilbaby,
Een huilbaby huilbaby huilbaby huilbaby huilbaby