James Ingram — Treat Her Right songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Treat Her Right" van James Ingram.

Songteksten

She’s the kind of lady as gentle as the breeze
But she’s as strong as anyone
And she’s always wants to please
She’s a lady, the kind that’s hard to find
And all the guys from miles around
Are wondering «Boy, what’s on your mind?»
Don’t you realize if you really want her
You better treat her right
Don’t take love for granted
'Cause she’s the kind of lady who really needs a man
One who has a gentle touch, someone who understands
She’s a lady and all she really needs is just a little tenderness
And, boy, you’re just too blind to see
Don’t you realize if you really want her, if you want her
You better treat her right
Love her with all your might
Take care all of her needs
Fall in love again
You better hold on tight
You’ve got to make things right
You’ve got to let her see you’re in love again
'Cause all she ever wanted
Was to never be lonely anymore
So if you really need her
You better treat her right
Don’t take love for granted
You’ve got to let her know
If you really love her, if you love her
You better treat her right
Love her with all your might
Fall in love again
You better hold on
Gonna make things right
Let her see you’re in love again
You got to treat her right
Love her
Let her see you’re in love again
You’re in love with her again
So if you really want her
You better treat her right
Don’t take love for granted
To save the love, you’ve got to treat her right

Songtekstvertaling

Ze is het soort dame zo zacht als de wind
Maar ze is net zo sterk als iedereen.
En ze wil altijd tevreden zijn.
Ze is een dame, het soort dat moeilijk te vinden is.
En alle jongens uit de buurt
Vraag je je af wat je dwarszit?»
Besef je niet dat je haar echt wilt?
Behandel haar goed.
Neem liefde niet voor lief.
Want zij is het soort dame die echt een man nodig heeft.
Iemand die een zachte aanraking heeft, iemand die begrijpt
Ze is een dame en het enige wat ze echt nodig heeft is een beetje tederheid.
En, jongen, je bent gewoon te blind om te zien
Besef je niet dat als je haar echt wilt, als je haar wilt?
Behandel haar goed.
Hou van haar met al je macht.
Zorg voor al haar behoeften.
Word weer verliefd
Hou je goed vast.
Je moet het goedmaken.
Je moet haar laten zien dat je weer verliefd bent.
Want alles wat ze ooit wilde
Was om nooit meer eenzaam te zijn
Dus als je haar echt nodig hebt
Behandel haar goed.
Neem liefde niet voor lief.
Je moet het haar laten weten.
Als je echt van haar houdt, als je van haar houdt.
Behandel haar goed.
Hou van haar met al je macht.
Word weer verliefd
Hou je vast.
Ik ga het goedmaken.
Laat haar zien dat je weer verliefd bent.
Je moet haar goed behandelen.
Hou van haar.
Laat haar zien dat je weer verliefd bent.
Je bent weer verliefd op haar.
Dus als je haar echt wilt
Behandel haar goed.
Neem liefde niet voor lief.
Om de liefde te redden, moet je haar goed behandelen.