James Ingram — Let Me Love You This Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let Me Love You This Way" van James Ingram.
Songteksten
Tonight I look at you, and you’re so beautiful
There’s so many things I wanna say
Wish I could show you now, how far I’d go
Just to prove my love will never fade
I’d steal the stars above
But that would still not be enough
Of what I need to let you know
Let me love you this way
By never letting go until my dying day
Let me love you this way
By staying near your side always
And as the years go by
You know in your heart
Girl, this feeling that I have is real
And if you’d ask me for the whole wide world
I would get it borrow, beg, or steal
But would that make you see
Just how much your love really means
Would it truly let you know
Let me love you this way
By never letting go until my dying day
Let me love you this way, baby
By staying near your side always
Girl, I wanna be more than a man
And love you for just one night
Oh, let me show you that’s not the way I am
Oh darlin'
Let me love you girl
I’ll never let you go
Never, never, never, never, never baby
Let me love you this way
By never letting go
Never til the day I die
Let me love you this way, yeah
By staying near your side always
Songtekstvertaling
Vanavond kijk ik naar je, en je bent zo mooi.
Er zijn zoveel dingen die Ik wil zeggen.
Ik wou dat ik je nu kon laten zien hoe ver ik zou gaan.
Om te bewijzen dat mijn liefde nooit zal vervagen
Ik zou de sterren daarboven stelen
Maar dat zou nog steeds niet genoeg zijn.
Van wat ik je moet laten weten
Laat me zo van je houden.
Door nooit los te laten tot mijn sterfdag.
Laat me zo van je houden.
Door altijd bij je te blijven
En de jaren gaan voorbij
Je weet het in je hart
Meisje, dit gevoel dat ik heb is echt
En als je me zou vragen voor de hele wereld
Ik zou het lenen, smeken of stelen.
Maar zou dat je laten zien
Hoeveel je liefde echt betekent
Zou het je echt laten weten
Laat me zo van je houden.
Door nooit los te laten tot mijn sterfdag.
Laat me van je houden op deze manier, baby
Door altijd bij je te blijven
Meisje, Ik wil meer zijn dan een man
En ik hou maar één nacht van je.
Ik zal je laten zien dat ik niet zo ben.
Oh, schat.
Laat me van je houden meisje
Ik zal je nooit laten gaan.
Nooit, nooit, nooit, nooit, nooit baby
Laat me zo van je houden.
Door nooit los te laten
Nooit tot de dag dat ik sterf.
Laat me zo van je houden.
Door altijd bij je te blijven