James Hunter — The Hard Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Hard Way" van James Hunter.
Songteksten
You had to learn the hard way
What everybody know
Y’know I hate to be the one
To say I told you so You took the hard way
the hard way
The hardest way to go Don’t forget I said it Please take this tip from me
‘Cause I see where you’re headed
And that way lies misery
You took the hard way
the hard way
If only you could see
Life could be so easy
And trouble was never too hard to find
It’ll find you in time
Life could be so easy
It don’t hafta be a losing game
Any fool will tell you the same
Advice is hard to swallow
From anybody else
But mine won’t ring so hollow
‘Cause I been there myself
I took the hard way
the hard way
So I wish you well
Songtekstvertaling
Je moest het op de harde manier leren.
Wat iedereen weet
Ik haat het om degene te zijn.
Om te zeggen dat ik het je vertelde dus nam je de moeilijke weg
de moeilijke weg
De moeilijkste weg om te gaan vergeet niet dat ik het zei neem alsjeblieft deze tip van me aan
Want ik zie waar je heen gaat.
En op die manier ligt ellende.
Je nam de moeilijke weg
de moeilijke weg
Kon je maar zien.
Het leven kon zo makkelijk zijn.
En problemen waren nooit te moeilijk te vinden.
Het zal je op tijd vinden.
Het leven kon zo makkelijk zijn.
Het is geen verloren spel.
Elke gek zal je hetzelfde vertellen.
Advies is moeilijk te slikken
Van iemand anders
Maar de mijne zal niet zo hol klinken.
Want ik ben er zelf ook geweest.
Ik nam de moeilijke weg
de moeilijke weg
Dus ik wens je het beste