James Hunter — No Smoke Without Fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Smoke Without Fire" van James Hunter.
Songteksten
Tell me just what happened
Let me get this down
But I’d better hear the same thing
When I ask around
No one’s calling you a liar but
There’s no smoke without fire
The alibi you sold me You know it ain’t water tight
A little birdie told me And I got you dead to right
No one’s calling you a liar but
There’s no smoke without fire
Darling please believe me Cross my heart you said
But when I turned around
You had your fingers crossed instead
No one’s calling you a liar but
There’s no smoke without fire
Now I’m a one man jury
I got all the facts
Do you want to change your story
Before the judge gets back?
No one’s calling you a liar but
There’s no smoke without fire
Songtekstvertaling
Vertel me wat er gebeurd is.
Laat me dit opschrijven.
Maar ik kan beter hetzelfde horen.
Als ik rondvraag
Niemand noemt je een leugenaar, maar ...
Er is geen rook zonder vuur.
Het alibi dat je me verkocht Weet je dat het niet waterdicht is
Een klein vogeltje vertelde het me en ik heb je te pakken.
Niemand noemt je een leugenaar, maar ...
Er is geen rook zonder vuur.
Schat, geloof me, dat zweer ik je.
Maar toen ik me omdraaide
Je had je vingers gekruist.
Niemand noemt je een leugenaar, maar ...
Er is geen rook zonder vuur.
Nu ben ik een jury van één man.
Ik heb alle feiten.
Wil je je verhaal veranderen?
Voordat de rechter terugkomt?
Niemand noemt je een leugenaar, maar ...
Er is geen rook zonder vuur.