James Grant — Cure for Life songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cure for Life" van James Grant.

Songteksten

On a morning just like this
Of eternal sun and rime
You placed your kiss
Upon my lips
For the first time
Your heart was the cradle
At the point of the knife
In your beauty
I found
The cure for life
In the Indian Summer haze
I see your colours everywhere
You’re always just around the corner
On these days
Your heart was the cradle
At the point of the knife
In your beauty
I found
The cure for life
In the blind and breathless dusk
You crawled inside the husk
Of my broken dream
Made me believe again
In love
On a morning just like this
Threw my past onto the pyre
You were the light
That lit my way
Out of the mire
Your heart was the cradle
At the point of the knife
In your beauty
I found the curefor life

Songtekstvertaling

Op een ochtend als deze
Van eeuwige zon en rime
Je hebt je kus geplaatst.
Op mijn lippen
Voor het eerst
Je hart was de wieg
Op de punt van het mes
In your beauty
Ik vond
De remedie voor het leven
In de Indische zomer nevel
Ik zie je kleuren overal.
Je bent altijd om de hoek.
Op deze dagen
Je hart was de wieg
Op de punt van het mes
In your beauty
Ik vond
De remedie voor het leven
In de blinde en ademloze schemering
Je kroop in het omhulsel.
Van mijn gebroken droom
Liet me weer geloven
Verliefd
Op een ochtend als deze
Gooide mijn verleden op de brandstapel
Jij was het licht.
Dat verlichtte mijn weg
Uit het moeras
Je hart was de wieg
Op de punt van het mes
In your beauty
Ik heb de curefor life gevonden.