James Deano — Cash Money songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cash Money" van James Deano.

Songteksten

J’ai toujours aimé l’début du mois d’juillet
Pour frénétiquement dépenser tous mes billets
J’suis pire qu’une meuf hystérique en période de solde
Quand à 7 heures du matin j’arrête de roupiller
J’arrive au magasin ready pour tout piller
En courant beaucoup plus rapidement qu’Usain Bolt
Je sais c’est nul, oui mais j’assume
Dis moi qui n’a jamais rêvé de faire des thunes
Dis moi qui n’a jamais rêvé de faire sa vie au soleil
Ok j’abuse, oui mais j’accuse, toutes les fourberies du diable et ses ruses
Dis moi qui n’a jamais rêvé d'être aussi riche que Bill Gates
J’ai toujours rêvé d’avoir une grosse BM
Rêvé d'être au volant d’une jolie Porsche Cayenne
Pour rouler dans mon quartier tous les jours et faire l’beau gosse
Avec les sièges en cuir crème et l’gros moteur
L’album de Lil Wayne dans mon subwoofer
J’veux faire péter la sono dans tout l’secteur
Je sais c’est nul, oui mais j’assume
Dis moi qui n’a jamais rêvé de faire des thunes
Dis moi qui n’a jamais rêvé de faire sa vie au soleil
Ok j’abuse, oui mais j’accuse, toutes les fourberies du diable et ses ruses
Dis moi qui n’a jamais rêvé d'être aussi riche que Bill Gates
J’souhaite me débarrasser de mes envies de luxe
En fait jamais satisfait, j’en veux toujours plus
Impossible d'être en paix quand on cherche les thunes
J’veux garder du respect, j’veux pas faire ma pute
Et j’veux pas me déshabiller devant Belzébuth
Encore moins m’agenouiller pour lui lécher l’cul
Moi je l’ai condamné, j’vais lui cracher d’ssus
Ça fait trop d’année qu’il veut nous baisser l’fut
Il nous persécute
Merde c’est rude, il se sert d’ses ruses et nous fait faire d’ces trucs,
résister c’est dur
J’en conviens c’est sur même les p’tites filles prudes il peut en faire des
putes
Il les prend, les recrute puis les démolis
Après les avoir fourré comme des cannellonis
Ne nous emballons pas, non restons poli
Et ne vendons pas notre âme pour du cash money
J’ai toujours rêvé de faire du cash monnaie
On m’a dit sans diplôme, faut qu’tu saches voler
Ou pour 7 € de l’heure tu peux servir dans les restos
Oh j’ai dit non non merci c’est gentil ok
J’veux pas gâcher ma vie pour ce sale toqué
J’vais écrire un rap de merde pour me faire du blé
Je sais c’est nul, oui mais j’assume
Dis moi qui n’a jamais rêvé de faire des thunes
Dis moi qui n’a jamais rêvé de faire sa vie au soleil
Ok j’abuse, oui mais j’accuse, toutes les fourberies du diable et ses ruses
Dis moi qui n’a jamais rêvé d'être aussi riche que Bill Gates

Songtekstvertaling

Ik vond het begin van juli altijd al leuk.
Om al mijn tickets uit te geven
Ik ben erger dan een hysterisch meisje met loon.
Als ik om 7 uur ' s morgens niet meer gerommel
Ik kom aan in de winkel om alles te plunderen.
Veel sneller dan Usain Bolt
Ik weet dat het klote is, maar ik neem aan
Vertel me wie er nooit van gedroomd heeft om thunes te maken.
Vertel me wie er nooit van gedroomd heeft om in de zon te leven.
Oké, ik mishandel, Ja, maar ik beschuldig, alle trucs van de duivel en zijn trucs
Vertel me wie er nooit zo rijk wilde zijn als Bill Gates.
Ik heb er altijd van gedroomd om een grote BM te hebben.
Droomde ervan om achter het stuur te zitten van een mooie Porsche Cayenne
Om elke dag in mijn buurt rond te rijden en een knap kind te zijn.
Met leren stoelen en een grote motor
Lil Wayne ' s album in mijn subwoofer
Ik wil de hele sector opblazen.
Ik weet dat het klote is, maar ik neem aan
Vertel me wie er nooit van gedroomd heeft om thunes te maken.
Vertel me wie er nooit van gedroomd heeft om in de zon te leven.
Oké, ik mishandel, Ja, maar ik beschuldig, alle trucs van de duivel en zijn trucs
Vertel me wie er nooit zo rijk wilde zijn als Bill Gates.
Ik wil van mijn verlangen naar luxe af.
Eigenlijk nooit tevreden, Ik wil altijd meer
Onmogelijk om in vrede te zijn als je op zoek bent naar donderslagen
Ik wil respect, Ik wil niet mijn hoer zijn.
En Ik wil me niet uitkleden waar Beëlzebub bij is.
Laat staan knielen om haar kont te likken.
Ik veroordeelde hem, Ik spuug sssus
Het is te lang geleden dat hij ons de toekomst wil laten zien.
Hij vervolgt ons.
Shit het is zwaar, hij gebruikt zijn trucs en laat ons deze dingen doen,
weerstand bieden is moeilijk.
Ik ben het met je eens dat het zelfs op de kleine preutse meisjes is waar hij van kan maken.
teef
Hij neemt ze, rekruteert ze en sloopt ze dan.
Na ze te hebben gevuld als cannelloni
Laat je niet meeslepen.
En laten we onze ziel niet verkopen voor geld.
Ik heb er altijd van gedroomd om geld te verdienen.
Je moet weten hoe je moet vliegen.
Of voor 7 € per uur kunt u in de restaurants serveren
Ik zei nee, bedankt.
Ik wil m ' n leven niet verpesten voor dit Rotjoch.
Ik ga een slechte rap schrijven om wat tarwe voor me te maken.
Ik weet dat het klote is, maar ik neem aan
Vertel me wie er nooit van gedroomd heeft om thunes te maken.
Vertel me wie er nooit van gedroomd heeft om in de zon te leven.
Oké, ik mishandel, Ja, maar ik beschuldig, alle trucs van de duivel en zijn trucs
Vertel me wie er nooit zo rijk wilde zijn als Bill Gates.