James Cook — End of Summer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "End of Summer" van James Cook.
Songteksten
I was born on a criminal island
I was raised upon the chicken reserve
I was taught by the obedient minors
I soon learnt initiations hurt
Blending myself into the stench of tyrants
Wanting much more than they thought i deserved
When i was tried, they tied me to the altar
Challenging me until the rumours burnt.
So what went wrong at the end of the summer?
Man we were lost it was the end of the line
What went wrong at the end of the summer
Then we were loaded on the thrill of the ride
Taking their time to run you through the mill
Knowing your way around the dollar bill
Questioning answers in unusual ways
Making your way, and then the world’s your oyster
But what went wrong at the end of the summer?
Man we were lost it was the end of the line
What went wrong at the end of the summer
Then we were loaded on the thrill of the ride
And the world is so full of laughter
It’s as though were not on fire
Even though we’re lower than the angels
We can still catch our soul on fire
Songtekstvertaling
Ik ben geboren op een crimineel eiland.
Ik ben opgegroeid op het kiprestaurant.
Ik werd onderwezen door de gehoorzame minderjarigen.
Ik leerde al snel dat initiaties pijn deden.
Mezelf mengen in de stank van tirannen
Ze wilden meer dan ze dachten dat ik verdiende.
Toen ik berecht werd, bonden ze me vast aan het altaar.
Me uitdagen tot de geruchten de lucht in gingen.
Wat ging er mis aan het eind van de zomer?
Man we waren verloren het was het einde van de lijn
Wat er mis ging aan het eind van de zomer
Toen waren we beladen met de sensatie van de rit.
Ze nemen de tijd om je door de molen te halen.
De weg weten rond het dollarbiljet
Antwoorden op ongebruikelijke manieren ondervragen
Je maakt je weg, en dan is de wereld je Oester
Maar wat ging er mis aan het eind van de zomer?
Man we waren verloren het was het einde van de lijn
Wat er mis ging aan het eind van de zomer
Toen waren we beladen met de sensatie van de rit.
En de wereld is zo vol gelach
Het is alsof we niet in brand staan.
Ook al zijn we lager dan de engelen
We kunnen nog steeds onze ziel in brand steken.