James Brown — This Feeling songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Feeling" van James Brown.
Songteksten
Oh baby, baby, settle down
Now baby, somebody got it
Somebody got it
Somebody, somebody got it
The feeling, somebody got it
Somebody, yeah yeah, got it
I know somebody, somebody got it
You don’t know now baby, wait a minute, get funky
Band, help me
You don’t know, what you do to me, got my heart heavy, yeah
Soul, down in misery
Sometimes, sometimes, sometimes I’m up
Ha, sometimes I’m down, I got it
I’m almost sad livin', sad, sad
Got me crying, baby
Early in the morning, uh, I can’t get right
Had a little time with my baby last night, ha
I got it, give me the feeling
Gave it to me, left me feeling
Give me the feeling
Made me feel good when she give me the feeling
Ha, get up now
Baby, she give it to me, ow
Give me the feeling, baby
Give it to me, alright
Give it to me now
Woo, baby baby baby, baby
Baby baby, baby, baby, baby
Oh yeah, ah, baby, ah-ha, baby
Baby, woo!
Now baby, yeah, now baby, yeah
Too much, yeah, I got it, give it to me
I, got it, ha, I, got it
Can’t fool me in the glass
Can’t fool him, you can’t
You, you, can’t
You got to feel me, got the feeling
You got to feel me, got the feeling
Spread, ha, now spread, now spread, baby
I, got to, spread, ha, I, I’m spread, now hit me
You don’t know what you do to me
Got my heart heavy, yeah
Soul in misery
Early in the morning, when I want my lovin', ha
Can’t give it away now, got to be fine on to hug me
In the night now, can’t get enough
Sometime you love me so good, sometime you treat me rough
I, can’t get enough, baby, can’t enough
I, I, can’t get enough, of my good stuff, haha, woo
I can’t, I said I, I, I can’t, can’t get enough
I, Lord, I, can’t get enough
I, can’t get enough
So soft, good to me, it’s good to me
It’s good to me, make it good to you yourself
It’s good to me, it’s, good to me, yeah
So good to me, so good to me
So good, yeah yeah
Baby, uh, baby, ha, don’t want no more
Baby, do the fire blow
Baby, ha, I can’t take no more, excuse me, fire out the door
Baby, got me, I don’t wanna chance, excuse me, flower patch
Baby, I, I, now baby, now baby
Now baby, I feel good, I feel good, I feel good
I, alright now, baby, woo, come on now
Baby, baby, woo, baby, feel good, yeah
Baby, baby, baby
Now baby…
Songtekstvertaling
Oh baby, baby, rustig aan
Nu schatje, iemand heeft het.
Iemand heeft het.
Iemand, iemand heeft het.
Het gevoel, iemand kreeg het
Ja, begrepen.
Ik ken iemand, iemand heeft het.
Je weet het nu niet schatje, wacht even, word funky
Band, help me.
Je weet niet wat je met me doet, Ik heb een zwaar hart.
Soul, down in misery
Soms, Soms, Soms ben ik wakker
Ha, soms ben ik down, ik heb het
Ik ben bijna verdrietig leven, verdrietig, verdrietig
Laat me huilen, schatje.
Vroeg in de ochtend, uh, ik kan niet goed
Had een beetje tijd met mijn baby gisteravond, ha
Ik heb het, geef me het gevoel
Gaf het aan mij, liet me voelen
Geef me het gevoel
Ik voelde me goed toen ze me het gevoel gaf
Sta op.
Schatje, ze gaf het aan mij, ow
Geef me het gevoel, schatje.
Geef hier.
Geef hier.
Woo, baby baby baby, baby
Baby baby, baby, baby, baby
Oh yeah, ah, baby, ah-ha, baby
Baby, woo!
Nu schatje, ja, nu schatje, Ja
Te veel, Ja, Ik heb het, geef het aan mij
Ik heb het.
Je kunt me niet voor de gek houden in het glas.
Je kunt hem niet voor de gek houden.
Jij, jij, kan niet
Je moet me voelen, het gevoel hebben
Je moet me voelen, het gevoel hebben
Verspreiden, ha, nu verspreiden, nu verspreiden, baby
Ik moet me verspreiden.
Je weet niet wat je met me doet.
Ik heb een zwaar hart.
Ziel in ellende
Vroeg in de ochtend, als ik mijn liefde wil, ha
Ik kan het nu niet weggeven, het moet goed zijn om me te knuffelen.
In de nacht nu, kan niet genoeg krijgen
Soms hou je zo goed van me, soms behandel je me ruw.
Ik kan er niet genoeg van krijgen.
Ik, Ik, kan niet genoeg krijgen, van mijn goede spul, haha, woo
Ik kan er niet genoeg van krijgen.
Ik, Heer, Ik kan er niet genoeg van krijgen.
Ik kan er niet genoeg van krijgen.
Zo zacht, goed voor mij, het is goed voor mij
Het is goed voor mij, maak het zelf goed voor je.
Het is goed voor mij, het is goed voor mij, ja
Zo goed voor mij, zo goed voor mij
Zo goed, ja ja ja
Baby, uh, baby, ha, Ik wil niet meer
Baby, do the fire blow
Baby, ha, ik kan er niet meer tegen, Neem me niet kwalijk, brand de deur uit
Schat, je hebt me, Ik wil geen kans, excuseer me, flower patch
Baby, I, I, now baby, now baby
Nu schatje, ik voel me goed, Ik voel me goed, Ik voel me goed
Ik, Oké nu, baby, woo, kom op Nu
Baby, baby, woo, baby, feel good, yeah
Baby, baby, baby
Nu baby…